Kroatisch German Zar

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Zar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zar die Zaren Genitiv des Zaren der Zaren Dativ dem Zaren den Zaren Akkusativ den Zaren die Zaren	Dekl. car X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ car carevi Genitiv cara careva Dativ caru carevima Akkusativ cara careve Vokativ care carevi Instrumentativ carem carevima Lokativ caru carevima		Substantiv
Dekl. Eifer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eifer die - Genitiv des Eifers der - Dativ dem Eifer den - Akkusativ den Eifer die -	Dekl. žar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj žar ti žarovi Genitiv tog žara tih žarova Dativ tom žaru tim žarovima Akkusativ taj žar(a) te žarove Vokativ žare žarovi Instrumentativ tim žarom tim žarovima Lokativ tog žaru tih žarovima		Substantiv
Dekl. Glut f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Glut die Gluten Genitiv der Glut der Gluten Dativ der Glut den Gluten Akkusativ die Glut die Gluten	Dekl. žar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj žar ti žarovi Genitiv tog žara tih žarova Dativ tom žaru tim žarovima Akkusativ taj žar(a) te žarove Vokativ žare žarovi Instrumentativ tim žarom tim žarovima Lokativ tog žaru tih žarovima		Substantiv
etwa womöglich im Sinne v.Unglauben od.Erstaunen	zar		Adverb
etwa Im Sinne von ungefähr	zar		Adverb
nicht wahr	zar ne
schon (jetzt)?	zar već?
wirklich?	zar zbilja?
weißt du etwa nicht?	zar ne znaš?
das ist der Anker, nicht wahr?	to je sidro, zar ne?
das ist ein Glas, nicht wahr?	to je čaša, zar ne?
10 Euro ist etwa/womöglich zu viel.	10 eura je zar previše.
am Nachmittag ist Regen gefallen, nicht wahr?	popodne je padata kiša, zar ne?
und das ist eine Flasche, nicht wahr?	a to je boca, zar ne?
aber ihr könnt hier bleiben, nicht wahr?	ali vi možete ostati ovdje, zar ne?
es ist blau, nicht wahr? - Ja, es ist blau. Danke für die Hilfe.	ono je plavo, zar ne? - Da, plavo je. Hvala za pomoć.
du fährst auch im Winter Fahrrad, nicht wahr? - Das ist richtig, ich fahre auch im Winter.	ti voziš bicikl isto zimi, zar ne? - To je točno, ja vozim isto zimi.