filterpage < >
Deutsch▲▼Kroatisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Proteine
n, pl
 Dekl. bjelančevine
f, pl

(im Kroat.nur Mz.)
Substantiv
Dekl. Achtung
f
 Dekl. pozornost
f

Anmerk.: im Sinne v.Aufmerksamkeit
Substantiv
Dekl. Beförderung berufl.
f
 Dekl. unapređenje
n

(im Rang,Beruf)
Substantiv
Dekl. Theater
n
 Dekl. kazalište
n
Theat.Substantiv
Dekl. Theater
n
 Dekl. teatar
m
Theat.Substantiv
Dekl. Schmerz seelisch
m
 Dekl. bol w/seelisch Substantiv
Dekl. Theater Mz.
n, pl
 Dekl. kazališta
n, pl
Theat.Substantiv
Dekl. Titelbild
n

(Zeitschrift)
 Dekl. naslovnica
f

auch Startseite im Internet
Substantiv
Dekl. Überweisung
f

(im Zahlungsverkehr)
 Dekl. doznaka
f
Substantiv
Dekl. Kummer m, (Seelen)Schmerz m Dekl. bol
körperlich - m im Kroat., seelisch - weiblich seelisch - w im Kroat.
Substantiv
Dekl. Ruhe Ausruhen
f

im Sinne von sterben
 Dekl. počinak
m
Substantiv
Dekl. Erklärung Deklaration
f
 Dekl. izjava
f

im Sinne v.Aussage
Substantiv
Dekl. Spielplan
m
 Dekl. repertoar
m
Substantiv
Dekl. Spielplan Theater
m
 Dekl. predstava Substantiv
Dekl. Spielplan
m
 Dekl. raspored
m
Substantiv
Dekl. Richtigkeit
f

im Sinne v.Korrektheit
 Dekl. pravilnost
f
Substantiv
Dekl. Wassertrinker
m
 Dekl. vodopija
f

(im Gegensatz zu Bier-, Weintrinker)
Substantiv
Dekl. Verträglichkeit
f

Im Sinne von Medikament
 Dekl. podnošljivost
f
Substantiv
Dekl. Buße
f
 Dekl. pokora
f

(Rel.: im Sinne v.Vergebung)
religSubstantiv
Dekl. Vukovar
(Stadt im O Kro.)
 Dekl. Vukovar
m
geogrSubstantiv
Dekl. Insel (im Fluss), Flussinsel adageogrSubstantiv
Dekl. Knoten
m

im Sinne von Dutt
 Dekl. punđa
f
Substantiv
Dekl. Land (im Gegensatz zu Wasser)
n
 Dekl. kopno
n
Substantiv
Dekl. Erscheinung
f

(im Sinne v. Phänomen)
 Dekl. pojava
f
Substantiv
Dekl. Laune (im Sinne von Flause)
f
 Dekl. ćud f
ćud, kapric
Substantiv
Dekl. Verschwörung
f

(im Sinne von Komplott)
 Dekl. zavjera
f

urota, zavjereništvo, urotništvo
Substantiv
Dekl. Sprechstunde
f

im Sinne von Entgegennahme
 Dekl. primanje
n

prijam
Substantiv
Dekl. Wolfshunger
m

im Deutschen eig.Bärenhunger
 vučja glad
m
Substantiv
Dekl. Verlängerung Pass
f

Im Sinne von Sport
 produženje
n

produžetak
sportSubstantiv
Dekl. Folge
f

(im Sinne von Reihenfolge)
 Dekl. slijed
m

Substantiv
Dekl. Erhöhung
f

Im Sinne von Produktion
 Dekl. porast
m
Substantiv
Dekl. Struktur (Im Sinne von Organisation)
f
 Dekl. ustrojstvo n , ustroj m Substantiv
Dekl. Spielplan im Theater m, Theaterspielplan
m
 predstava u kazalištuTheat.Substantiv
Dekl. Zusammenhang (im Text)
m
 Dekl. povezanost
f
Substantiv
Dekl. Ruf
m

im Sinne von Reputation
 Dekl. ugled
m
Substantiv
Dekl. Schwanken
n

(im Sinne v.Zögern,Zweifeln)
 Dekl. kolebanje
n
Substantiv
Dekl. Druck
m
 Dekl. pritisak
m

im Sinne von Bedrängnis
Substantiv
Dekl. Papier
n
 Dekl. papir
m

im Sinne von Blatt Papier
Substantiv
Dekl. Fach Schublade
n

(Fach im Regal)
 Dekl. pretinac
m
Einricht./Whg.Substantiv
Dekl. Rote Karte / Gelbe Karte
f

im Sport (Fußball)
 crveni karton / žuti karton
m
sportSubstantiv
Dekl. Fassung
f

im Sinne v.Einfassung, Beschlag
 Dekl. okov
m
Substantiv
Dekl. Slawonien
n

(Landschaft im O v.Kroa)
 Dekl. Slavonija
f
geogrSubstantiv
Dekl. Verkleidung Überzug,Verschalung
f

im Sinne von einer Schicht
 Dekl. obloga
f
Substantiv
Dekl. Fülle
f

Reichhaltigkeit, im Sinne von eine Menge von
 Dekl. obilje
n
Substantiv
Dekl. Vokativ = Anrede gram - gramm.Fall im Kroat.
m
 Dekl. vokativ
m
GRSubstantiv
Dekl. Land (im Gegensatz zu Stadt)
n
 Dekl. selo
n
Substantiv
Dekl. Zwilling
m

als Sternzeichen im Plural
 Dekl. blizanac
m
fam.Substantiv
im Theater u kazalištu n.,Lok
im Voraus unaprijed adv
im Wirtshaus u krčmi Lok.,w.
im Mai u svibnju
im Gefängnis schmachten čamiti
im Theater - ins Theater u kazalištu - u kazalište Lok.,Akk.
im Laufe (G) tijekom adv (G)
im Fremdsprachenzentrum (Zentrum) u Centru za strane jezike Lok.,m. (centar)
Dekl. Magazin
n
 Dekl. magazin
m

im Sinne von illustr.Blatt, auch časopis
Substantiv
Dekl. Länge
f

Länge zwischen 2 Punkten; Im Sinne von Zeit
 Dekl. dužina
duljina
Substantiv
Dekl. Fortschritt
m

(im Sinne von Progress)
 Dekl. napredak
m
Substantiv
Dekl. Einfall
m

(im Sinne von Idee)
 Dekl. domišljaj m, domisao Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.12.2025 10:04:59
new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit