Kroatisch German Kreisen, Runden

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Runde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Runde die Runden Genitiv der Runde der Runden Dativ der Runde den Runden Akkusativ die Runde die Runden	Dekl. krug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj krug ti krugovi Genitiv tog kruga tih krugova Dativ tom krugu tim krugovima Akkusativ taj krug te krugove Vokativ krugu / kruže krugove Instrumentativ tim krugom tim krugovima Lokativ tog krugu tih krugovima		Substantiv
Dekl. Runde sport f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Runde die Runden Genitiv der Runde der Runden Dativ der Runde den Runden Akkusativ die Runde die Runden	Dekl. runda f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ runda runde Genitiv runde runda Dativ rundi rundama Akkusativ rundu runde Vokativ rundo runde Instrumentativ rundom rundama Lokativ rundi rundama	sportSport	Substantiv
Dekl. Kreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kreis die Kreise Genitiv des Kreises der Kreise Dativ dem Kreis, Kreise den Kreisen Akkusativ den Kreis die Kreise	Dekl. okrug X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ okrug okruzi Genitiv okruga okruga Dativ okrugu okruzima Akkusativ okrug okruge Vokativ okruže okruzi Instrumentativ okrugom okruzima Lokativ okrugu okruzima		Substantiv
Dekl. Kreis math m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kreis die Kreise Genitiv des Kreises der Kreise Dativ dem Kreis[e] den Kreisen Akkusativ den Kreis die Kreise	kružnica f	mathMathematik	Substantiv
Dekl. (Land)Kreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Land)Kreis die (Land)Kreise Genitiv des (Land)Kreises der (Land)Kreise Dativ dem (Land)Kreis[e] den (Land)Kreisen Akkusativ den (Land)Kreis die (Land)Kreise	Dekl. županija f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ županija županije Genitiv županije županija Dativ županiji županijama Akkusativ županiju županije Vokativ županijo županije Instrumentativ županijom županijama Lokativ županiji županijama		Substantiv
Dekl. Kreis m, Runde f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kreis, Runde Kreise, Runden Genitiv Kreises, Runde Kreise, Runden Dativ Kreis[e], Runde Kreisen, Runden Akkusativ Kreis, Runde Kreise, Runden	Dekl. krug m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj krug ti krugovi Genitiv tog kruga tih krugova Dativ tom krugu tim krugovima Akkusativ taj krug te krugove Vokativ krugu / kruže krugove Instrumentativ tim krugom tim krugovima Lokativ tog krugu tih krugovima		Substantiv
kreisen	kolati		Verb
kreisen	kružiti		Verb
kreisen / kreise	kružiti / ja kružim		Verb
(ab)runden	zaobiliti, zaobljivati		Verb
kreisen / ich -, du -, ...	kružiti / ja kružim, ti kružiš, on/ona/ono kruži, mi kružimo, vi kružite, oni kruže		Verb
so gerade über die Runden kommen	sastavljati kraj s krajem fig, jedva sastavljati kraj s krajem fig	figfigürlich	Redewendung