Kroatisch German {Vulkan-,} {Gefühls-}Ausbruch | Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Category | Type | | |
auch sogar |
čak Adv. | | Adverb | | |
bei, neben Dat. |
uz Lok. | | | | |
Gürtel usw. umschnallen |
pasati [opasati] | | Verb | | |
irgendein pron.,n. |
neko | | Pronomen | | |
wirklich adv. |
zaista | | Adverb | | |
isolieren tech., fig. |
izolirati | | Verb | | |
wir beide m.+w. |
nas dvoje m.+w. | | | | |
schnell schalten umg. |
brzo shvaćati umg. | | | | |
übermüdet m.,w.,n. |
premoren, premorena, premoreno | | Adjektiv | | |
aus dem Garten |
iz vrta Gen.,m. | | | | |
in der Vorstadt, im Vorort |
u predgrađu Lok.,n. | | | | |
gepanscht m.,w.,n. |
patvoren, patvorena, patvoreno | | Adjektiv | | |
im Wirtshaus |
u krčmi Lok.,w. | | | | |
ich esse Fisch. |
ja jedem ribu. Akk. | | | | |
er mag Jogurt. |
on voli jogurt. Akk. | | | | |
ich habe eine Freundin. |
ja imam prijateljicu. Akk. | | | | |
löschbar m.,w.,n. |
ugasiv, ugasiva, ugasivo | | | | |
sie trinkt Wasser. |
ona pije vodu. Akk. | | | | |
ich mag die Natur. |
volim prirodu. Akk.,w. | | | | |
raffgierig m.,w.,n. |
grabežljiv, grabežljiva, grabežljivo; grabljiv | | Adjektiv | | |
geografisch m.,w.,n. |
geografski, geografska, geografsko | | Adjektiv | | |
sperrig m.,w.,n. |
glomazan, glomazna, glomazno | | Adjektiv | | |
verwöhnt m.,w.,n. |
razmažen, razmažena, razmaženo | | | | |
standhaft m.,w.,n. |
postojan, postojna, postojno | | Adjektiv | | |
alltäglich m.,w.,n. |
svakodnevan, svakodnevna, svakodnevno | | Adjektiv | | |
Amerikaner mögen Hamburger. |
Amerikanci vole hamburger. Akk. | | | | |
sie wartet in der Stadt. |
ona čeka u gradu. Lok. | | | | |
übermäßig m.,w.,n. |
prekomjeran, prekomjerna, prekomjerno | | Adjektiv | | |
blind m.,w.,n. |
slijep, slijepa, slijepo | | Adjektiv | | |
ich liebe Bücher/ich mag Bücher. |
volim knjige. Akk.,w.-Mz. | | | | |
ich lerne die kroatische Sprache. |
Ja učim hrvatski jezik. Akk. | | | | |
ich mag gerne CD anhören. |
ja volim slušati CD. Akk. | | | | |
lang m.,w.,n. |
dug, duga, dugo | | Adjektiv | | |
ich spiele gerne Klavier. |
ja volim svirati glasovir. Akk. | | | | |
bitterer m.,w.,n. |
gorkiji, gorkija, gorkije | | Adjektiv | | |
kleiner m.,w.,n.
Komparativ von malen und mal |
manji, manja, manje | | Adjektiv | | |
beständig m.,w.,n. |
postojan, postojana, postojano | | Adjektiv | | |
subjektiv m.,w.,n. |
subjektivan, subjektivna, subjektivno | | Adjektiv | | |
ich mag Fußballspielen. |
ja volim igrati nogomet. Akk. | | | | |
sie haben gelebt Mz.,n. |
ona su živjela Mz.,n. | | | | |
klassisch m.,w.,n. |
klasičan, klasična, klasično | | Adjektiv | | |
einen angenehmen Aufenthalt kr.,bosn. |
prijatno / prijatan boravak. eher.bosn. | | | | |
eine eingeschriebene Firma |
jedna upisana tvrtka w.,Ez. | | | | |
er mag Torte. |
on voli tortu. Akk.,w. | | | | |
nützlich, vorteilhaft, sinnvoll m.,w.,n. |
koristan, korisna, korisno | | Adjektiv | | |
genug, genügend, ausreichend m.,w.,n. |
dovoljan, dovoljna, dovoljno | | Adjektiv | | |
etw. verstehen (von), sich verstehen (auf - A) |
razumjeti se u (A) | | Verb | | |
sie sind auf dem Tisch. |
oni su na stolu. m.,Lok. | | | | |
ich schaue gerne die Nachrichten an. |
ja volim gledati vijesti / dnevnik. Akk. | | | | |
ich höre mir gerne Musik an. |
ja volim slušati muziku. Akk.,w. | | | | |
neben dem Fenster ist die Vase. |
pokraj prozora je vaza. Gen.;Nom.
Präposition pokraj verlangt Genitiv | | | | |
Vater kocht Abendessen. - Abendessen |
otac kuha večeru. w.,Akk. - večera | | | | |
ihr Hammer - ihre Hämmer von.mehreren:m.,w.,n. |
njihov čekić - njihovi čekići Hw.m. | | | | |
Sie haben Kaffee getrunken. m.,Mz. |
Vi ste pili kavu. Akk.,w. | | | | |
was ist auf dem Tisch? |
što je na stolu? m.,Lok. | | | | |
besetzt Platz... |
zauzet | | Adjektiv | | |
aber konj. |
ali | | Konjunktion | | |
jem. anmachen |
upucavati se (D) ifml | | Verb | | |
bestellen jem. |
poz(i)vati | | Verb | | Result is supplied without liability Generiert am 11.11.2024 12:43:27 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (HR) Häufigkeit 16 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | Ć | Č | Đ | Š | Ž | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ć | č | đ | š | ž | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|