Kroatisch German (Grund)Besitz

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
Dekl. Grund Erdboden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grund die Gründe Genitiv des Grundes der Gründe Dativ dem Grund den Gründen Akkusativ den Grund die Gründe	Dekl. tlo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ tlo tla Genitiv tla tla Dativ tlu tlima Akkusativ tlo tla Vokativ tlo tla Instrumentativ tlom tlima Lokativ tlu tlima		Substantiv
Dekl. Grund Ursache m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grund die Gründe Genitiv des Grundes der Gründe Dativ dem Grund den Gründen Akkusativ den Grund die Gründe	Dekl. razlog m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj razlog ti razlozi Genitiv tog razloga tih razloga Dativ tom razlogo tim razlozima Akkusativ taj razlog(a) te razloge Vokativ razlože razlozi Instrumentativ tim razlogom tim razlozima Lokativ tog razlogu tih razlozima		Substantiv
Dekl. Grund Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Grund die Gründe Genitiv des Grund[e]s der Gründe Dativ dem Grund[e] den Gründen Akkusativ den Grund die Gründe	Dekl. dno n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dno dna Genitiv dna dna Dativ dnu dnima Akkusativ dno dna Vokativ dno dna Instrumentativ dnom dnima Lokativ dnu dnima		Substantiv
Dekl. Besitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besitz die Besitze Genitiv des Besitzes der Besitze Dativ dem Besitz[e] den Besitzen Akkusativ den Besitz die Besitze	Dekl. imovina f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ imovina imovine Genitiv imovine imovina Dativ imovini imovinama Akkusativ imovinu imovine Vokativ imovino imovine Instrumentativ imovinom imovinama Lokativ imovini imovinama		Substantiv
Dekl. Besitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besitz die Besitze Genitiv des Besitzes der Besitze Dativ dem Besitz[e] den Besitzen Akkusativ den Besitz die Besitze	Dekl. posjed m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj posjed ti posjedi Genitiv tog posjeda tih posjeda Dativ tom posjedu tim posjedima Akkusativ taj posjed(a) te posjede Vokativ posjede posjedi Instrumentativ tim posjedom tim posjedima Lokativ tog posjedu tih posjedima		Substantiv
Dekl. Besitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Besitz die Besitze Genitiv des Besitzes der Besitze Dativ dem Besitz[e] den Besitzen Akkusativ den Besitz die Besitze	Dekl. vlasništvo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ vlasništvo vlasništva Genitiv vlasništva vlasništva Dativ vlasništvu vlasništvima Akkusativ vlasništvo vlasništva Vokativ vlasništvo vlasništva Instrumentativ vlasništvom vlasništvima Lokativ vlasništvu vlasništvima		Substantiv
Dekl. (Grund)Besitz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Grund)Besitz die (Grund)Besitze Genitiv des (Grund)Besitzes der (Grund)Besitze Dativ dem (Grund)Besitz den (Grund)Besitzen Akkusativ den (Grund)Besitz die (Grund)Besitze	Dekl. imanje n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ imanje imanja Genitiv imanja imanja Dativ imanju imanjima Akkusativ imanje imanja Vokativ imanje imanja Instrumentativ imanjem imanjima Lokativ imanju imanjima		Substantiv
Dekl. Grund m, Grundlage f, Unterbau m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Grund, Grundlage, Unterbau Gründe, Grundlagen, Unterbauten Genitiv Grund[e]s, Grundlage, Unterbau[e]s Gründe, Grundlagen, Unterbauten Dativ Grund[e], Grundlage, Unterbau Gründe, Grundlagen, Unterbauten Akkusativ Grund, Grundlage, Unterbau Gründe, Grundlagen, Unterbauten	Dekl. temelj m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj temelj ti temelji Genitiv tog temelja tih temelja Dativ tom temelju tim temeljima Akkusativ taj temelj(a) te temelje Vokativ temelju temelji Instrumentativ tim temeljem tim temeljima Lokativ tog temelju tih temeljima		Substantiv
Dekl. Grundstück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Grundstück die Grundstücke Genitiv des Grundstück[e]s der Grundstücke Dativ dem Grundstück[e] den Grundstücken Akkusativ das Grundstück die Grundstücke Grund, Gelände, Liegenschaft	Dekl. zemljište n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ zemljište zemljišta Genitiv zemljišta zemljišta Dativ zemljištu zemljištima Akkusativ zemljište zemljišta Vokativ zemljište zemljišta Instrumentativ zemljištem zemljištima Lokativ zemljištu zemljištima		Substantiv
Grund-	zemljišni
ohne Grund	bez temelja
warum (aus welchem Grund) fragst du?	sto pitas?
uns (besitz.Fw.)	naš
von Grund Auf	iz temelja
Grund- m.,w.,n.	osnovni, osnovna, osnovno Elementar		Adjektiv
aus diesem Grund	iz tog razloga
Dekl. (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden die (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden Genitiv des (Meeres-,Fluss)Grund[e]s; (Gefäß)Bodens der (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden Dativ dem (Meeres-,Fluss)Grund[e]; (Gefäß)Boden den (Meeres-,Fluss)Gründen; (Gefäß)Böden Akkusativ den (Meeres-,Fluss)Grund; (Gefäß)Boden die (Meeres-,Fluss)Gründe; (Gefäß)Böden	Dekl. dno n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ dno dna Genitiv dna dna Dativ dnu dnima Akkusativ dno dna Vokativ dno dna Instrumentativ dnom dnima Lokativ dnu dnima		Substantiv
auf Grund von, kraft (G)	na temelju (G)
dein m.,w.,n.-besitz.Fw/pron.	tvoj, tvoja, tvoje		Pronomen
herübertragen, hinübertragen; überbringen (Nachricht); übertragen (Besitz)	prenijeti, prenositi