Kroatisch German dictionaries Translation board

HR DE EN IT FR

09.01.2023 10:00:34

zentrieren / ich zentriere

Prüfhilfen

centrirati / ja centriram

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:00 09.01.2023

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:59:33

Dekl. Zentralismus

m (1x)

Prüfhilfen

Dekl. centralizam

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:59 09.01.2023

centralistički, centralistička, centralističko

Prüfhilfen

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:58:54

zentralistisch m.,w.,n.

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:58 09.01.2023

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:57:36

es geht.

zum Beispiel als Antwort auf die Frage "Wie geht es dir?"

ide.

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:57 09.01.2023

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:47:15

abarbeiten / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

odrađivati / ja odraďujem, ti odrađuješ, on/ona/ono odrađuje, mi odrađujemo, vi odrađujete, oni odrađuju; odraditi

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:47 09.01.2023

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:46:03

abarbeiten

Prüfhilfen

odrađivati, odraditi

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:46 09.01.2023

HR DE EN IT FR

09.01.2023 09:45:34

abarbeiten / ich arbeite ab

Prüfhilfen

odrađivati / ja odraďujem, odraditi

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:45 09.01.2023

HR DE EN IT FR

08.01.2023 10:51:59

wegwaschen / ich -, du -, ...

ein perfektives des imperfektiven Verbes prati

sprati / ja sperem, ti spere, on/ona/ono spere, mi speremo, vi sperete, oni speru

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:51 08.01.2023

HR DE EN IT FR

06.01.2023 11:04:54

Dekl. Eindringen

. (1x)
n n n n n n n n n n (10x)

Prüfhilfen

Dekl. upad

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:04 06.01.2023

HR DE EN IT FR

06.01.2023 11:04:01

in Bezug auf Zentral, in Bezug auf Mittel m.,w.,n.

Prüfhilfen

centralni, centralna, centralno; središnji

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:04 06.01.2023

HR DE EN IT FR

04.01.2023 09:23:00

Dekl. Hauttransplantation

f (1x)

Prüfhilfen

transplantacija kože

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:23 04.01.2023

HR DE EN IT FR

04.01.2023 09:22:14

Dekl. Nierentransplantation

transplantacija bubrega

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:22 04.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:15:58

eine Niere transplantieren

presaditi bubreg

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:15 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:14:35

transplantieren

presađivati, presaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:14 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:13:47

Dekl. Transplantation

f f f f f f (6x)

Prüfhilfen

Dekl. presadba

presađivanje, transplantacija

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:13 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:13:13

einsetzen / ich -, du -, ...

Setzling einsetzen

zasađivati / ja zasađujem, ti zasađuješ, on/ona/ono zasađuje, mi zasađujemo, vi zasađujete, oni zasađuju; zasaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:13 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:12:00

einsetzen / ich setze ein

Setzling einsetzen

zasađivati / ja zasađujem

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:12 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:10:57

bepflanzen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

zasađivati / ja zasađujem, ti zasađuješ, on/ona/ono zasađuje, mi zasađujemo, vi zasađujete, oni zasađuju; zasaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:10 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:09:43

bepflanzen / bepflanze

Prüfhilfen

zasađivati / ja zasađujem

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:09 03.01.2023

HR DE EN IT FR

03.01.2023 11:03:24

Dekl. Hündchen

n n n n n n (6x)

Prüfhilfen

Dekl. psetance

psić

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:03 03.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:59:27

Dekl. Sämling

m m m (3x)

Prüfhilfen

Dekl. rasad

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:59 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:58:26

umpflanzen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

rasađivati / ja rasađujem, ti rasađuješ, on/ona/ono rasađuje, mi rasađujemo, vi rasađujete, oni radađuju; rasaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:58 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:57:27

umpflanzen / ich pflanze um

Prüfhilfen

rasađivati / ja rasađujem, rasaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:57 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:56:35

umpflanzen

Pflanzen

rasađivati, rasaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:56 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:55:37

Dekl. Seichtheit

f f f (3x)

Prüfhilfen

Dekl. plitkost ffemininum, plitkoća ffemininum

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:55 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:54:40

Dekl. Plitvicer Seen

m, pl

Plitvička jezera

f, pl

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:54 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:53:06

umsetzen / ich -, du -, ...

Pflanzen umsetzen

presađivati / ja presađujem, ti presađuješ, on/ona/ono presađuje, mi presađujemo, vi presađujete, oni presađuju; presaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:53 02.01.2023

HR DE EN IT FR

02.01.2023 09:51:40

umsetzen / ich setze um

Pflanzen umsetzen

presađivati / ja presađujem, presaditi

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:51 02.01.2023

EN IT HR

01.01.2023 14:19:16

nur (2)

Prüfhilfen

samo, tek

Prüfhilfen

	1
	0

EN IT HR

14:19 01.01.2023

EN IT HR

01.01.2023 14:17:08

lass es dir schmecken

Prüfhilfen

u slast, dobar tek

Prüfhilfen

	2
	0

EN IT HR

14:17 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 11:09:45

umdrehen / ich -, du -, ...

mit Werkzeugen oder etwas Ähnlichem etwas umdrehen

prekretati / ja prekrećem, ti prekrećeš, on/ona/ono prekreće, mi prekrećemo, vi prekrećete, oni prekreću;

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:09 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 11:08:34

umdrehen / ich drehe um

mit Werkzeugen oder etwas Ähnlichem etwas umdrehen

prekretati / ja prekrećem, prekrenuti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:08 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 11:07:32

umdrehen

mit Werkzeugen oder etwas Ähnlichem etwas umdrehen

prekretati

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:07 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 11:05:03

auflesen

Prüfhilfen

pokupiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

11:05 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 10:55:42

Dekl. Schiffsschraube

f f (2x)

Prüfhilfen

Dekl. okretač

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:55 01.01.2023

HR DE EN IT FR

01.01.2023 10:51:50

Dekl. Drehscheibe

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

Dekl. otkretnica

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:51 01.01.2023

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:27:31

mein Kind hat angerufen.

Prüfhilfen

nazvalo je moje dijete.

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:27 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:25:50

meine Frau hat angerufen.

Prüfhilfen

nazvala je moja žena.

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:25 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:24:59

mein Sohn hat angerufen.

Prüfhilfen

nazvao je moj sin.

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:24 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:23:34

sich bereichern, reich werden / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

bogatiti se / ja se bogatim, ti se bogatiš, on/ona/ono se bogati, mi se bogatimo, vi se bogatite, oni se bogate; obogatiti se

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:23 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:22:30

sich bereichern, reich werden / ich bereichere mich

Prüfhilfen

bogatiti se / ja se bogatim

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:22 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:20:46

bereichern / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

obogaćivati / ja obogaćujem, ti obogaćuješ, on/ona/ono obogaćjuje, mi obogaćujemo, vi obogaćujete, oni obogaćuju; obogatiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:20 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:19:40

bereichern / ich bereichere

Prüfhilfen

obogaćivati / ja obogaćujem, obogatiti

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

09:19 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:15:10

in Bezug auf Burschen, Burschen-, Junggesellen- m.,w.,n.

Prüfhilfen

momački, momačka, momačko

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:15 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:13:32

sich schminken / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

šminkati se / ja se šminkam, ti se šminkaš, on/ona/ono se šminka, mi se šminkamo, vi se šminkate ,oni se šminkaju

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:13 30.12.2022

HR DE EN IT FR

30.12.2022 09:12:36

sich schminken / ich schminke mich

Prüfhilfen

šminkati se / ja se šminkam

Prüfhilfen

	2
	0

HR DE EN IT FR

09:12 30.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:39:41

Dekl. Abschreibung

{v.d.Steuer}

f f f f f f (6x)
. (1x)

Prüfhilfen

Dekl. rashodovanje

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:39 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:38:43

abschreiben steuerlich

Prüfhilfen

rashodovati

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:38 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:37:56

Dekl. Einnahmequelle

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

izvor prihoda

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:37 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:37:08

Dekl. Festes Einkommen

sporedni prihod

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:37 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:34:36

Dekl. Nettoeinkommen

n n (2x)
.. (2x)

Prüfhilfen

čisti prihod

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:34 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:33:53

Bosheit anrichten, bösartig handeln / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

pakostiti / ja pakostim, ti pakostiš, on/ona/ono pakosti, mi pakostimo, vi pakostite, oni pakoste

NUR PERFEKTIV - an jemandem

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:33 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:33:03

Bosheit anrichten, bösartig handeln / ich ...

Prüfhilfen

pakostiti / ja pakostim

NUR PERFEKTIV - an jemandem

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:33 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:31:01

boshaft sein / ich -, du -, ...

Prüfhilfen

napakostiti / ja napakostim, ti napakostiš, on/ona/ono napakosti, mi napakostimo, vi napakostite., oni napakoste;

NUR PERFEKTIV - zu jemandem

	2
	0

HR DE EN IT FR

10:31 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:29:56

boshaft sein / ich bin boshaft

Prüfhilfen

napakostiti / ja napakostim; napakostiti

NUR PERFEKTIV - zu jemandem

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:29 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:28:34

boshaft sein

Prüfhilfen

napakostiti, napakostiti

NUR PERFEKTIV - zu jemandem

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:28 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:27:10

hämisch lachen

Prüfhilfen

pakosno se smijati

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:27 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:26:16

hämisch, gehässig, boshaft m.,w.,n.

Prüfhilfen

pakostan, pakosna, pakosno

Prüfhilfen

	1
	0

HR DE EN IT FR

10:26 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:25:24

hämisch adv

Prüfhilfen

pakosno

Prüfhilfen

	3
	0

HR DE EN IT FR

10:25 29.12.2022

HR DE EN IT FR

29.12.2022 10:24:51

Dekl. boshafter Kerl

öst.: Bosnigl

Dekl. pakosnik

	1
	0