pauker.at

Kroatisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschKroatischRateOriginal from
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 18:27:06
Boris hat viele Freunde.
Boris hat viele Freunde

Prüfhilfen
Boris ima mnogo prijatelja.
Boris ima mnogo prijatelja

Prüfhilfen
3
0
ibbi
SP DE HR

20:44 29.08.2008
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 11:46:54
Plötzlich kam (irgend)eine Frau.
Plötzlich kam eine Frau

Prüfhilfen
Odjednom je došla (neka) žena.
Odjednom je dosla (neka) zena

Prüfhilfen
3
0
lipotica111
HR DE

17:52 15.02.2010
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 11:31:56
wollen wir Whisky trinken?

Prüfhilfen
hoćemo li popiti viski? Akk.,m.
hoćemo li popiti viski? (Akk.,m.)

Prüfhilfen
3
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12:18 31.03.2017
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 11:31:26
sie schauen sonntags ein Match an.

Prüfhilfen
oni nedjeljom gledaju utakmicu. Akk.,w.
oni nedjeljom gledaju utakmicu. (Akk.,w.)

Prüfhilfen
3
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12:18 31.03.2017
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 11:30:49
meine Mama trinkt nicht gern Wein.

Prüfhilfen
moja mama ne voli piti vino. Akk.,n.
moja mama ne voli piti vino. (Akk.,n.)

Prüfhilfen
3
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12:16 31.03.2017
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

02.05.2022 11:27:32
mein Mann isst kein Fleisch.

Prüfhilfen
moj muž ne jede meso. Akk.,n.
moj muž ne jede meso. (Akk.,n.)

Prüfhilfen
2
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12:15 31.03.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

02.05.2022 10:29:53
sagen wir..

Prüfhilfen
rećimo
recimo

Prüfhilfen
2
0
extraordinary .
SP EN HR

00:39 20.04.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

02.05.2022 10:05:03
Dekl. Imperfekt gramm (od.Präterium)
n

Mitverg. - abgeschlossene Verg.

Imperfekt {gramm}

Prüfhilfen
imperfekt (Verwendung geschrieb.Sprache)
m

imperfekt

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

20:00 14.08.2015
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

02.05.2022 10:04:27
Dekl. Perfekt gramm
n

Vergangenheit {ugs}


Prüfhilfen
perfekt (Verwendung gesproch.Sprache)
m

perfekt

Prüfhilfen
2
0
BananaAnanas .
HR EN IT

06:14 31.08.2015
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

02.05.2022 09:57:12
kommen von
Verbindung (auch chem.)

Prüfhilfen
dolaziti s
+ Genitiv

spoj

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:42 04.05.2015
BananaAnanas .
HR EN IT

01.05.2022 16:10:07
sie kommt auf die Terrasse.
ona dolaziti na terasu.

Prüfhilfen
ona dolaziti na terasu.
(sie kommt auf die Terrasse.

Prüfhilfen
2
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:18 01.05.2022
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

30.04.2022 11:08:41
möchten Sie einen Aperitif?

Prüfhilfen
želite li aperitiv? Akk.,m.
želite li aperitiv? (Akk.,m.)

Prüfhilfen
2
0
Viggo .
EN HR IT BS TR ..

12:13 31.03.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

28.04.2022 13:37:15
1 Monat, 15 Monate

Prüfhilfen
jedan mjesec, petnaest mjeseci Ausnahme
jedan mjesec, petnaest mjeseci (Ausnahme)

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:17 24.03.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

26.04.2022 18:06:43
1.522.000, eine Million fünfhundertzweiundzwanzigtausend
1.522.000, eine Million fundhundertzweiundzwanzigtausend

Prüfhilfen
milijun petsto dvadeset (i) dvije tisće

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:13 28.01.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

25.04.2022 07:39:54
hacken / ich -, du -, ...
hacken / hacke

Prüfhilfen
sjeći / ja siječem, ti siječeš, on/ona/ono siječe, mi siječemo, vi siječete, oni sijeku

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07:39 25.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

25.04.2022 07:39:40
hacken

Prüfhilfen
sjeći

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

07:38 25.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

24.04.2022 10:13:46
nie adv

Prüfhilfen
nikad(a)
nikad

Prüfhilfen
3
0
Mel B. .
DE HR

19:25 08.06.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

24.04.2022 10:12:08
von neuem erneut
von neuem

Prüfhilfen
iznova

Prüfhilfen
3
0
Lucia28 .
DE HR

19:21 13.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

24.04.2022 09:36:05
er hat sich verändert

Prüfhilfen
on se promijenio, promijenio se
on se promijenio

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:34 24.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

24.04.2022 09:29:36
sich erfreuen / ich erfreue mich
sich freuen

Prüfhilfen
obradovati se / obradujem se
obradovati se/obradujem se

Prüfhilfen
3
0
Mel B. .
DE HR

20:04 02.07.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

24.04.2022 09:16:53
sich freuen auf jemanden

Prüfhilfen
veseliti se komu (veseliti se nekomu)
sich freuen auf + Dativ


Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:16 24.04.2022
Angela .
EN HR IT FR

23.04.2022 16:35:55
wir beide w.bzw.w.+m.
wir beide (w. - w.+m.)

Prüfhilfen
nas dvije w - nas dvoje
m

nas dvije - nas dvoje

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:15 03.05.2017
Angela .
EN HR IT FR

23.04.2022 11:53:50
mehrmals

Prüfhilfen
više puta
vise puta

Prüfhilfen
3
0
steyregger .
EN DE HR

15:55 01.08.2009
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.04.2022 09:11:07
sich vereinen / ich -, du -, ...

Prüfhilfen
ujedinjavati se / ja se ujedinjavam, ti se ujedinjavaš on/ona/ono se ujedinjava, mi se ujedinjavamo, vi se ujedinjavate, oni se ujedinjavaju

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:01 23.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.04.2022 09:11:05
sich vereinen / ich ...

Prüfhilfen
ujedinjavati se / ja se ujedinjavam

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:02 23.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

23.04.2022 08:56:07
vereinigen

Prüfhilfen
sjediniti, sjedinjavati
sjediniti se, sjedinjavati se

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

06:16 30.04.2015
Linz042022 .
EN IT HR

18.04.2022 15:13:47
ich gehe zu Bett

Prüfhilfen
idem u krevet Akk
idem u krevet

Prüfhilfen
4
2
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12:54 17.12.2009
Angela .
EN HR IT FR

18.04.2022 11:46:18
Dekl. Muräne
f

f (1x)

Prüfhilfen
murina
f

Murina

Prüfhilfen
3
0
Veruda
DE EN HR F3

10:17 10.07.2009
Angela .
EN HR IT FR

18.04.2022 10:31:51
fehlgehen, irregehen, sich verirren, sich verlaufen

Prüfhilfen
zalutati

Prüfhilfen
3
0
Angela .
EN HR IT FR

10:16 18.04.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16.04.2022 16:16:05
Schmerzen haben

Prüfhilfen
imati bolove

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16:15 16.04.2022
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

15.04.2022 13:27:01
Sie sind heute im Wald.

Prüfhilfen
Vi ste danas u šumi. Lok
Vi ste danas u šumi.

Prüfhilfen
3
0
ueberlein .
HR EN BS SL SR .

16:39 03.04.2013
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

28.03.2022 09:29:10
sich entgegenstemmen

Prüfhilfen
odupirati se, oduprijeti se
odupirati, oduprijeti se

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09:28 28.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

13.03.2022 11:49:11
Das Essen ist salzig.
salzig {adv}

Prüfhilfen
Jelo je slano.
slano

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:35 13.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

12.03.2022 10:02:30
versagen / versage/mir versagt funktionell;Stimme,Organ usw.
versagen / versage {funktionell;Stimme,Organ usw.}

Prüfhilfen
zakazivati / ja zakazujem; zakazati

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10:01 12.03.2022
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

10.03.2022 10:38:42
selbst, alleine m.,w.,n.

Prüfhilfen
sam, sama, samo
Sam

Prüfhilfen
3
0
chris1014
21:23 28.01.2006
Erich31 .
EN BS IT HR

09.03.2022 16:49:46
der Apfel ist von Jana. Die Äpfel sind von Jana.
der Apfel ist von Jana. Die Äpfel sind von Jana. (w.)

Prüfhilfen
jabuka je Janina. Jabuke su Janine. w
jabuka je Janina. Jabuke su Janine.

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

11:12 22.03.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

09.03.2022 08:32:55
und so weiter

Prüfhilfen
i tako dalje
itako dalje

Prüfhilfen
3
0
steyregger .
EN DE HR

12:46 17.03.2009
2012Mimi .
DE IT HR EN

08.03.2022 10:43:57
Dekl. Kinderhort
m

mmmmmm (6x)
.. (2x)

Prüfhilfen
dječje jaslice (djecje)
dječje jaslice (djecje)

Prüfhilfen
3
0
home ..
DE HR

21:15 10.02.2008
2012Mimi .
DE IT HR EN

08.03.2022 10:38:46
Dekl. Verantwortliche Mz.
pl

Verantwortliche

Prüfhilfen
Dekl. odgovorni
pl


Prüfhilfen
3
0
kroatienfan .
HR

14:22 07.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

05.03.2022 19:17:53
langsam m.,w.,n.
langsam (m., w., n.)

Prüfhilfen
spor, spora, sporo

Prüfhilfen
4
1
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

06:17 15.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

05.03.2022 19:02:10
wir waren gestern bis acht Uhr im Haus. m.,w.
wir waren gestern bis acht Uhr im Haus. (m.,w.)

Prüfhilfen
mi smo jučer do osam sati bili / bile u kući. Lok

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14:12 27.02.2017
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

05.03.2022 16:54:24
dick m.,w.,n.
dick (m., w., n.)

Prüfhilfen
debeo, debela, debelo

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

16:37 27.01.2010
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

05.03.2022 16:53:49
ich war vorgestern am Strand. m.,w.

Prüfhilfen
ja sam prekjučer bio / bila na plaži. Lok
ja sam prekjučer bio / bila na plaži. (Lok.)

Prüfhilfen
3
0
Ricky59 .
HR DE EN IT FR

14:04 27.02.2017
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken