pauker.at
☰
+
login / Register

Hindi German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschHindiRateOriginal from
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14.03.2015 08:58:56		 Student m, Schüler
m

Studium, Universität


Prüfhilfen		 विद्यार्थी - vidyārthī

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:58 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 20:20:37		 Dekl. Stuhl
m

Möbel

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (66x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 कुर्सी - kursī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:20 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 20:05:51		 Dekl. Buch
n

Bücher

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (89x)
.... (4x)

Prüfhilfen		 किताब - kitāb
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:05 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 19:59:06		 Dekl. Buch / pl: Bücher
n

Bücher


Prüfhilfen		 पुस्तक​ - pustaka​ / pl: पुस्तकों - pustakōṁ
f

(pustak)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:59 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 19:56:19		 Straße
f

Verkehr

fffffffffffffffffff... (98x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 सड़क​ saṛaka​
f

(sarak)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:56 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 19:52:55		 Treppe
f

Gebäudeteile

fffffffffffffffffff... (43x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 सीढ़ी sīṛhī
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:52 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 19:49:15		 Jahreszeit f, Saison
f


Prüfhilfen		 ऋतु - r̥tu
f

(rritu)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:49 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 19:41:52		 Dekl. Hunger
m

Körpergefühle

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 भूख् - bhūkh
f

(buk)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:41 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 17:15:08		 Hagelkorn
n

Wetter

nnnnnnnnn (9x)

Prüfhilfen		 ओला - ōlā
m

(ola)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:15 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 16:40:19		 Arzt n, Doktor
m

Arztbesuch


Prüfhilfen		 डाक्टर​ - ḍākṭara​
m

(~ daktar)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:40 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 16:24:41		 Ding n, Sache
f


Prüfhilfen		 चीज - cīja
f

( ~ tschisch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:24 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 16:06:49		 Sie pl sind glücklich.
Befinden, Stimmung


Prüfhilfen		 वे खुश हैँ । Vē khuśa haim̐.
(Ve khusch hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:06 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:58:06		 wir
Personalpronomen


Prüfhilfen		 हम​ hama
(ham)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:58 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:35:24		 er, sie, es 3.Pers.Sing.; jenes
Personalpronomen


Prüfhilfen		 वह vah(a) [wenn Person/Objekt in Distanz]
sprich: wah / woh {ugs}


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:35 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:32:38		 Mensch m, menschliches Wesen
n


Prüfhilfen		 मानव - mānava
m

(~ manaw)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:32 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:17:56		 Er ist ein guter Mensch (/ Mann).
Beurteilung


Prüfhilfen		 वह अच्छा इनसान है । Vaha acchā inasāna hai.
(~ Vaha atscha insana hä)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:17 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:09:51		 Es ist nicht gut.
Beurteilung, Qualität


Prüfhilfen		 अच्छा नहीं है। Acchā nahīṁ hai.
(Atscha nehi hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:09 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:04:00		 Es ist wirklich gut!
Beurteilung, Qualität


Prüfhilfen		 बहुत अच्छा है! - Bahuta acchā hai!
(~ Bahut atscha hä)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:04 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 15:00:04		 sehr gut
Beurteilung, Qualität


Prüfhilfen		 बहुत अच्छा - bahuta acchā
(sprich: bahut atscha)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:00 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 13:23:30		 gut

Prüfhilfen		 अच्छा acchā / f: अच्छी acchī m,pl: अच्छे acchē
(~ atscha / atschi / atsche)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:23 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 13:03:23		 Dekl. Abend
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (67x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 शाम śāma
f

(sprich: scham)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:03 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 13:00:14		 Viel Glück!
Wunsch


Prüfhilfen		 भाग्य तुम्हारे साथ हो ! - Bhāgya tumhārē sātha hō!
(Das Schicksal sei mit dir!)

(Bhagy tumhare sath ho!)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:00 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13.03.2015 12:23:22		 Guten Abend!
Begrüßung


Prüfhilfen		 शुभ सन्ध्या - Śubha sandhyā!
(schub sandya)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:23 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 21:33:01		 Ich vermisse dich.
Sehnsucht


Prüfhilfen		 मुझे आपकी कमी है । - Mujhē āpakī kamī hai.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:33 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 21:23:15		 Wie geht es Ihnen? - Danke, gut!
Begrüßung, Befinden, Konversation


Prüfhilfen		 आपका क्या हाल है ? - मैं तो ठीक हूँ / Āpakā kyā hāla hai? - Maiṁ tō ṭhīka hūm̐.
(Apka kyal hal hä? - Mä to thik hun. )


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:23 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 21:04:53		 Guten Tag!
Begrüßung


Prüfhilfen		 नमस्कार! - Namaskāra
(~ Namskar!) / न na / म ma / स sa / का kā / र ra


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:04 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:43:42		 Ausgang
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (45x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 एग्ज़िट ēgziṭ
(von engl.: exit)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:43 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:41:43		 Dekl. Eingang
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (35x)
......... (9x)

Prüfhilfen		 एन्ट्री ēnṭrī
(von engl.: entry)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:41 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:38:23		 Ich kann (/ spreche) kein Hindi.
Verständigung


Prüfhilfen		 मुझे हिंदी नहीं आती | - Mujhē hindī nahīṁ ātī.
(~ Mudsche hindi nehi ati.)

(wörtl.: Zu mir kommt Hindi nicht.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:38 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:34:06		 Ich heiße ...
Vorstellung, Konversation


Prüfhilfen		 Mērā nāma ... hai. / मेरा नाम ... है |
(sprich: ~ Mera nam ... hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:34 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:27:07		 Heute ist Mittwoch.
Datum


Prüfhilfen		 आज बुधवार है। Āj budhavār hai.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:27 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:17:32		 Morgen ist mein Geburtstag.

Prüfhilfen		 कल मेरा जन्मदिन है। - Kal mērā janmadin hai.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:17 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 14:10:38		 heute
Datum, Zeitangabe


Prüfhilfen		 आज - āj(a)
(~ adsch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:10 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:53:41		 Dekl. Herz
n

Körperteile, Organe

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (67x)
...... (6x)

Prüfhilfen		 हृदय - hr̥daya, hṙday
(rrdi)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:53 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:46:40		 Hilfe!
Ausruf


Prüfhilfen		 बचाओ ! - Bacā'ō !
(sprich: Batschao !)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:46 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:41:12		 nein
Ablehnung


Prüfhilfen		 नहीं - nahīṁ / जी नहीं - jī nahīṁ Höflichkeitsform
(~ nehi)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:41 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:38:57		 ja
Zustimmung


Prüfhilfen		 हाँ - hām̐
(sprich: ~ haan)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:38 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:35:10		 Entschuldigung, ... / Verzeihung, ... / Hören Sie, ...
Höflichkeit, Konversation


Prüfhilfen		 सुनिये ... Suniyē, ...
(wörtl.: Hören Sie bitte, ...)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:35 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:30:40		 Bitte! / Gern geschehen!
Höflichkeit


Prüfhilfen		 वेल कम! - Vēl kam!
(engl.: Your welcome!)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:30 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:26:12		 Prost!
Trinken


Prüfhilfen		 चीयर्ज़ ! - Cīyarz! / चीयर्स ! - Cīyarsa!
(engl.: cheers!)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:26 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 13:09:26		 Tschüss!
Abschied


Prüfhilfen		 बाइ ! Bā'i!, Bai!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:09 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 11:41:25		 Dekl. Brief
m

Post, Korrespondenz

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (66x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 पत्र patra
m

(sprich: patr)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:41 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 10:32:26		 Auf Wiedersehen! / Bis dann!
Abschied


Prüfhilfen		 फिर मिलेंगे Phir(a) milēṅgē
(sprich: Fir milenge)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10:32 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 08:11:36		 Guten Morgen!
Begrüßung


Prüfhilfen		 सुप्रभात - Suprabhāt

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:11 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 08:06:12		 Dekl. Apfel m; pl: Äpfel
Früchte, Obst


Prüfhilfen		 सेब - sēba / pl: सेबों - sēbōṁ
m

(sprich: seeb)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:06 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 07:54:52		 Sie, Ihr
Anrede


Prüfhilfen		 आपका / āpkā
(sprich: apka)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:54 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 07:51:12		 Ich danke Ihnen sehr! / Vielen Dank!
Höflichkeit


Prüfhilfen		 आपका बहुत बहुत धन्यवाद! - Āpakā bahuta bahuta dhan'yavād!
(sprich: Apka bahut bahut dhan'yavad!)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:51 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 07:45:30		 Danke!
Dank


Prüfhilfen		 शुक्रिया! - Śukriyā!
शु = śu / क्रि = kri / या = yā

(sprich: Schukriya!) - in Nordindien verwendet


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:45 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.03.2015 07:36:56		 Danke!
Dank


Prüfhilfen		 धन्यवाद! / dhanyavād, dhanyawad

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:36 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 23:31:44		 Dekl. Gebäude
n

Gebäude

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (57x)
... (3x)

Prüfhilfen		 इमारत​ - imārat(a)​
f


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:31 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 23:28:50		 Dekl. Finger
m

Körperteile, Hand

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (63x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 उंगली / uṅgalī
(sprich: ungli)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:28 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 23:09:22		 viel, sehr
Quantität


Prüfhilfen		 बहुत - bahuta
(sprich: bahut)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:09 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 23:07:54		 Dekl. Mann m; Mensch
m


Prüfhilfen		 पुरुष - puruṣa
(~ purusch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23:07 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 22:46:54		 Dieses Jahr hat es viel geregnet.
Wetter / (regnen)


Prüfhilfen		 इस साल बहुत बारिश पड़ी है। / Isa sāla bahuta bāriśa paṛī hai.
(~ Is sal bahut barisch pari hä.)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:46 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:23:32		 Sein Sohn starb letztes Jahr.
Familie, Tod


Prüfhilfen		 उसका बेटा पिछले साल मर गया। / Usakā bēṭā pichalē sāla mara gayā.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:23 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:15:49		 (schon) bald

Prüfhilfen		 जल्दी - jaldī
(~ dschaldi)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:15 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:13:26		 Die Sonne wird bald wieder scheinen.
Wetter


Prüfhilfen		 सूरज जल्दी ही फिर से चमकेगा । Sūraja jaldī hī phira sē camakēgā.
( चमकाना = scheinen)[camakānā]


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:13 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:10:25		 Die Sonne kam heraus.
Wetter / (herauskommen)


Prüfhilfen		 सूरज बाहर आया । - Sūraja bāhara āyā.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:10 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:08:26		 Dekl. Sonne
f

Planeten

fffffffffffffffffff... (86x)
... (3x)

Prüfhilfen		 सूरज / sūraja
m

(sprich: suradsch)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:08 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

10.03.2015 19:05:23		 Dekl. Mond
m

Planeten

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (60x)
. (1x)

Prüfhilfen		 चाँद - cām̐da m / चन्द्रमा - candramā m
m

(sprich: tschaand / tschandrama)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:05 10.03.2015
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem . Quiz
sapxsi