pauker.at

Hindi German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:page>
changed byDeutschHindiRateOriginal from
skylar1 .
DE EN

12.12.2022 17:05:52
Augenbraue
f

fffffffffffffffffff... (23x)
.... (4x)

Prüfhilfen
bhaun

Prüfhilfen
0
0
skylar1 .
DE EN

17:05 12.12.2022
skylar1 .
DE EN

03.09.2022 20:26:08
Ehre
f

fffffffffffffffffff... (35x)
....... (7x)

Prüfhilfen
sammaan

Prüfhilfen
0
0
skylar1 .
DE EN

20:25 03.09.2022
skylar1 .
DE EN

28.08.2022 18:37:28
Dekl. Adler
m

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (36x)
... (3x)

Prüfhilfen
baaj

Prüfhilfen
0
0
skylar1 .
DE EN

18:37 28.08.2022
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

27.01.2022 18:36:58
Dekl. Donnerstag
m

Wochentage

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (162x)
.... (4x)

Prüfhilfen
गुरुवार guruvār(a)
m

गु = gu / रु = ru / वा vā / र = ra

गुरुवार guruvār(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

16:16 21.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

29.05.2020 23:35:32
Ablehnung f, Zurückweisung f, Weigerung
f


Prüfhilfen
अस्वीकार - asvīkāra
m

अस्वीकार asvīkāra

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:39 08.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

29.05.2020 23:33:41
Dekl. Mineral
n

nnnnn (5x)
.. (2x)

Prüfhilfen
खनिज - khanija
m

(kanidsch)

खनिज khanija

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:01 14.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20.12.2019 11:04:24
gerade, eben, vor kurzem
Zeitangabe


Prüfhilfen
अभी-अभी - abhī-abhī
अभी-अभी abhī-abhī

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:05 04.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20.12.2019 10:25:33
ja
Zustimmung


Prüfhilfen
हाँ - hām̐
(sprich: ~ haan)

हाँ hām̐

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:38 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20.12.2019 10:24:24
Ja!
Zustimmung


Prüfhilfen
जी हाँ! - hām̐!
(sprich: ~ Dschi ha!)

जी हाँ! Jī hām̐!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:41 24.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20.12.2019 09:58:03
jüngere Bruder
m

Familie


Prüfhilfen
छोटा भाई - chōtā bhā'ī
m

(~ tschota bha'i)

छोटा भाई chōtā bhā'ī

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:24 03.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19.12.2019 22:02:51
Bis morgen!
Abschied


Prüfhilfen
कल मिलते हैं ! - Kal(a) milatē haiṁ!
कल मिलते हैं ! - Kala milatē haiṁ!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:44 06.07.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19.12.2019 21:57:38
0, null
Kardinalzahlen

null, 0

Prüfhilfen
- शून्य - śūnya
(sprich: schunya)


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:49 18.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18.06.2019 19:39:01
Karotte f, Mohrrübe
f

Gemüse


Prüfhilfen
गाजर - gājara f
(~ gadschar)

गाजर gājara {f}

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:30 03.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18.06.2019 19:38:44
Dekl. Salat
m

Gemüse

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (58x)
... (3x)

Prüfhilfen
सलाद - salād
f

सलाद salād

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:34 03.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.06.2019 23:25:10
Wisarg(a) m [Hauchlaut nach Vokalen]
Grammatik

Zeichen ist ein Doppelpunkt. - Kommt bei Sanskritworten vor. Beispiel: पुनः punaḥ


Prüfhilfen
विसर्ग - visarg(a)
m

विसर्ग - visarga

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

09:37 19.06.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.06.2019 23:22:46
mein, meine, meines
Possessivpronomen


Prüfhilfen
मेरा - mērā / मेरी - mērī / मेरे -mērē
mērā मेरा / mērī मेरी / mērē मेरे

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:38 24.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.06.2019 23:20:39
Lagerfeuer n, Freudenfeuer n, (offenes) Feuer
n


Prüfhilfen
अलाव - alāv(a)
m

अलाव alāv(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:26 29.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.06.2019 23:16:55
Wo ist ... ?
FAQ


Prüfhilfen
... कहाँ है? - ... kahām̐ hai?
(~ ... kahaam hä?)

... kahām̐ hai? ... कहाँ है?

Prüfhilfen
1
0
user_99703
DE HI

17:36 26.03.2009
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

03.06.2019 23:08:18
Danke!
Dank


Prüfhilfen
धन्यवाद! / dhanyavād, dhanyawad
धन्यवाद! / dhan'yavād, dhanyawad

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:36 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.01.2019 13:54:01
Kontonummer
f

Finanzen

ffffffffffff (12x)

Prüfhilfen
खाता संक्या - khātā saṅkyā
f

खाता संक्या khātā saṅkyā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:10 13.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

28.01.2019 13:53:47
Kontonummer
f

Finanzen

ffffffffffff (12x)

Prüfhilfen
खाते का नम्बर - khātē nambar(a)
m

खाते का नम्बर khātē kā nambar(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:54 30.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07.12.2018 22:55:22
Danke im Voraus!
Dank


Prüfhilfen
अग्रिम धन्यवाद - agrima dhanyavāda
(~ agrim dhanyawad)

अग्रिम धन्यवाद agrima dhanyavāda

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

22:06 10.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.04.2018 22:58:49
Lucknow (Hauptstadt von Uttar Pradesh)
Städtenamen

Lucknow Hauptstadt Uttar Pradesh

Prüfhilfen
लखनऊ

Prüfhilfen
0
0
Meikiki .
DE HI

19:40 08.11.2014
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

30.11.2017 15:06:17
Geschirr n, Tafelgeschirr
n

Geschirr


Prüfhilfen
बर्तन - bartan(a) m
बर्तन bartan(a) {m}

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

14:41 04.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.11.2017 23:03:52
nein
Ablehnung


Prüfhilfen
नहीं - nahīṁ / जी नहीं - nahīṁ Höflichkeitsform
(~ nehi)

नहीं nahīṁ / जी नहीं jī nahīṁ {Höflichkeitsform}

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:41 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.11.2017 23:02:54
Dekl. Buch
n

Bücher

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (89x)
.... (4x)

Prüfhilfen
किताब - kitāb
f

किताब kitāb

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20:05 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.11.2017 23:00:53
Dekl. Eltern
pl

Familie

fffffffffffffffffff... (50x)
............ (12x)

Prüfhilfen
माँ-बाप​ - mām̐-bāpa​
m

माँ-बाप​ mām̐-bāpa​

Prüfhilfen
0
0
Meikiki .
DE HI

11:32 28.01.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

05.11.2017 23:20:57
Bezirk m, Verwaltungsbezirk
m

Verwaltung

mm (2x)

Prüfhilfen
जिला - jilā / ज़िला - zilā m
(~ dschila)

जिला jilā / ज़िला zilā {m}

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

07:43 03.07.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

05.11.2017 23:18:38
Dekl. Wasser
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (115x)
........ (8x)

Prüfhilfen
पानी - pānī
m

(pani)

pānī, पानी

Prüfhilfen
0
0
user_73175
14:08 25.12.2007
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

05.11.2017 23:17:09
Gelände n; Ebene f [Landschaft]

Prüfhilfen
मैदान - maidāna
m

(~ mädan)

मैदान maidāna

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:52 27.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

05.11.2017 23:15:26
Ich lachte.
Nonverbales / (lachen)


Prüfhilfen
मैं हँसा। - Maiṁ ham̐sā.
मैं हँसा। Maiṁ ham̐sā.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:46 12.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

05.11.2017 23:14:34
In Ordnung!
Zustimmung


Prüfhilfen
यह ठीक है ! - Yaha ṭhīka hai!
(~ Yah thik hä.)

यह ठीक है ! Yaha ṭhīka hai!

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:06 14.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.10.2017 14:24:08
Ich werde bezahlen.
Rechnung, Kauf, Restaurant


Prüfhilfen
मैं पैसे दूंगा - Maiṁ paisē dūṅgā. (> देना )
मैं पैसे दूंगा । Maiṁ paisē dūṅgā. (> देना )

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:15 01.06.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.10.2017 14:19:18
klein [Alter]; jünger
klein (Alter); jünger

Prüfhilfen
छीटा - chīṭā

Prüfhilfen
0
0
Meikiki .
DE HI

00:53 08.01.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.10.2017 14:18:14
Es ist zu klein.
Maße


Prüfhilfen
कुछ ज़्यादा ही छोटा है। - Kucha zyādā chōṭā hai.
कुछ ज़्यादा ही छोटा है। Kucha zyādā hī chōṭā hai.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15:27 13.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11.10.2017 14:17:49
klein

Prüfhilfen
छोटा - chōṭā
(sprich: tschota)

छोटा chōṭā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:05 27.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:46:26
bezüglich dessen, von dem/der, von welchem/welcher

Prüfhilfen
जिसके बारे में - jisakē bārē mēṁ
जिसके बारे में jisakē bārē mēṁ

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:58 05.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:44:05
im Bett
Aufenthalt, Lokalisation


Prüfhilfen
बिस्तर पर - bistara para
(sprich: bistar par)

बिस्तर पर - bistar(a) par(a)

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:42 24.08.2016
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:30:55
Dekl. Dose
f

Gefäß, Behälter

fffffffffffffffffff... (32x)
.. (2x)

Prüfhilfen
कैन - kain(a)
m

(~ kän)

(von engl.: can)

कैन - kaina

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

06:17 02.06.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:26:26
Rupees

Prüfhilfen
रुपये - rupayē
रुपये = (rupies)

Prüfhilfen
0
0
user_100479
FR IT EN SP DE .

19:40 11.04.2009
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:24:42
Rupie (Re)
f

Währungen, Geld

Rupie (RE)

Prüfhilfen
रुपया - rupayā
m


Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21:19 24.08.2016
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:09:43
gleich, ähnlich
gleich (ähnlich)

Prüfhilfen
समान रूप से - samān(a) rūp(a)
(~ samaan rupse)

samman rupse

Prüfhilfen
0
0
sterndeshimmels .
DE HI

19:00 20.03.2011
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 21:08:39
gleichfalls

Prüfhilfen
समान रूप से - samān(a) rūp(a)
(~ samaan rupse)

samman rupse

Prüfhilfen
0
0
sterndeshimmels .
DE HI

19:02 20.03.2011
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

24.08.2016 20:25:44
Jahreszeit f, Saison
f


Prüfhilfen
ऋतु - r̥tu
f

(rritu)

ऋतु r̥tu

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:49 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21.08.2016 12:31:33
Zelt n; Lager
n

Unterkunft, Camping


Prüfhilfen
शिविर - śivira
m

(~ schiwir)

शिविर śivira

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

11:32 05.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21.08.2016 12:28:15
hungrig
Körpergefühle


Prüfhilfen
भूखा - bhūkhā
भूखा bhūkhā

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:07 03.04.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

21.08.2016 12:27:42
Dekl. Hunger
m

Körpergefühle

mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (38x)
...... (6x)

Prüfhilfen
भूख् - bhūkh
f

(buk)

भूख् bhūkh

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

19:41 13.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15.08.2016 07:23:20
Wie geht es Ihnen?
Befinden

(Frage an einen Mann)


Prüfhilfen
आप कैसे हैं ? - Āpa kaisē haiṁ?
(sprich: ~ Ap käse hä?)

आप कैसे हैं ? Āpa kaisē haiṁ?

Prüfhilfen
0
0
sterndeshimmels .
DE HI

14:35 20.03.2011
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15.08.2016 07:22:43
Es ist an der Zeit.
Zeitpunkt, Aufforderung


Prüfhilfen
समय हो गया है - Samaya gayā hai.
समय हो गया है । Samaya hō gayā hai.

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

17:06 08.05.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

15.08.2016 07:15:56
Hilfe!
Ausruf


Prüfhilfen
बचाओ ! - Bacā'ō !
(sprich: Batschao !)

बचाओ ! Bacā'ō !

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

13:46 11.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.07.2016 22:11:42
Anfall m, Attacke f; Spasmus
m

Krankheiten


Prüfhilfen
दौरा - daurā m
(sprich: ~ dora)

दौरा daurā {m}

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:06 31.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.07.2016 22:08:27
Bist du okay? / Geht's dir gut?
Befinden


Prüfhilfen
तुम ठीक हो ? - Tum(a) ṭhīk(a) hō?
तुम ठीक हो ? Tum(a) ṭhīk(a) hō?

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

08:49 05.05.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

23.07.2016 22:06:10
einmal, ein Mal
Häufigkeit


Prüfhilfen
एक बार - ēk(a) bār(a)
(sprich: ek barr)

ēk(a) bār(a) एक बार

Prüfhilfen
0
0
sterndeshimmels .
DE HI

15:09 20.03.2011
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.07.2016 07:36:19
Dekl. Rose
f

Blumen

fffffffffffffffffff... (49x)
... (3x)

Prüfhilfen
गुलाब - gulāba
m

(sprich: gulab)

गुलाब gulāba

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

18:43 10.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

01.07.2016 07:35:51
Dekl. Blume
f

Blumen

fffffffffffffffffff... (73x)
.. (2x)

Prüfhilfen
फूल​ - phūla​
m

(ful)

फूल​ phūla​

Prüfhilfen
0
0
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

12:18 15.03.2015
Tamy! ..
EN FR IT SP PT .....

20.06.2016 08:47:05
von Neuem
von neuem

Prüfhilfen
najja se

Prüfhilfen
0
0
sterndeshimmels .
DE HI

07:32 21.03.2011
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken