Irisch German iallait

Deutsch	Irisch	Category	Type
fig. fest im Sattel	san iallait fig.		Redewendung
fig. fest im Amt / an der Macht	san iallait fig.		Redewendung
Dekl. Sattel Sättel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sattel die Sättel Genitiv des Sattels der Sättel Dativ dem Sattel den Sätteln Akkusativ den Sattel die Sättel Die 2. Deklination im Irischen; Beispiel: 1. im Sattel 2. Sattelständer {m}	Dekl. iallait [Sing. Nom.: an iallait, Gen.: na hiallaite, Dat.: don iallait / leis an n-iallait, Plural: Nom./Dat.: na hiallaití, Gen.: na n-iallaití] iallaití f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an iallait na hiallaití iallait iallaití Genitiv na hiallaite na n-iallaití iallaite iallaití Dativ leis an n-iallait / don iallait leis na hiallaití iallait iallaití Vokativ a iallait a iallaití An Dara Díochlaonadh; iallait [iəlitʹ], Sing. Gen.: iallaite [iəlitʹi], Plural: iallaití [iəli'tʹi:]; Beispiel: 1. san iallait 2. cos iallaite		Substantiv