Irisch German cheilt

Deutsch	Irisch	Category	Type
heimlich, geheimnistuerisch; unter Geheimhaltung	fé cheilt		Adjektiv
Dekl. Geheimhaltung, Verbergung, Verheimlichung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geheimhaltung, Verbergung, Verheimlichung die Geheimhaltungen, Verbergungen, Verheimlichungen Genitiv der Geheimhaltung, Verbergung, Verheimlichung der Geheimhaltungen, Verbergungen, Verheimlichungen Dativ der Geheimhaltung, Verbergung, Verheimlichung den Geheimhaltungen, Verbergungen, Verheimlichungen Akkusativ die Geheimhaltung, Verbergung, Verheimlichung die Geheimhaltungen, Verbergungen, Verheimlichungen Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. ceilt f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an cheilt na ceilt Genitiv na ceilte na ceilte Dativ leis an gceilt / don cheilt leis na ceilt Vokativ a cheilt An Dara Díochlaonadh; ceilt [kʹeltʹ]; Sing. Gen.: ceilte		Substantiv
verbergen [irreg. Verb] verbergen verbarg verborgen ich verberge = ceilim [Stamm im Irischen: ceil; Verb der 1. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: ceilt; Verbaladjektiv: ceilte] Beispiel: 1. vor jemanden etwas verbergen / verstecken	ceilim ceilt {VN} cheil [mé,tú,sé/sí,cheileamar,sibh,siad] ceilte ceilim [kʹelʹimʹ], ceilt [kʹeltʹ]; Präsens: autonom: ceiltear; Präteritum: autonom: ceileadh; Imperfekt-Präteritum: autonom: cheiltí; Futur: autonom: ceilfear; Konditional: autonom: cheilfí; Imperativ: autonom: ceiltear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go gceiltear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá gceiltí; Verbalnomen: ceilt; Verbaladjektiv: ceilte; Beispiel: 1. rud a cheilt ar dhuine {VN}		Verb