Irisch German chasóg

Deutsch	Irisch	Category	Type
seinen Mantel (seine Schuhe) abstreifen (ausziehen)	an chasóg (na bróga) a chaitheamh díot		Redewendung
Dekl. Mantel Mäntel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mantel die Mäntel Genitiv des Mantels der Mäntel Dativ dem Mantel den Mänteln Akkusativ den Mantel die Mäntel Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. casóg [Sing. Nom.: an chasóg, Gen.: na casóige, Dat.: don chasóig, Pl. Nom.: na casóga, Gen.: na gcasóg] -óga [Nom.], -óg [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an chasóg na casóga casóg casóga Genitiv na casóige na gcasóg casóige casóg Dativ leis an gcasóig / don chasóig leis na casóga casóig casóga Vokativ a chasóg a chasóga An Dara Díochlaonadh; casóg [kasag]; casóga [kasagə];		Substantiv