Irisch German bagartha

Deutsch	Irisch	Category	Type
drohen transitiv drohte hat gedroht ich drohe = bagraím [Stamm im Irischen: bagair; Verb der 2. Konjugation; Verbalnomen: bagairt, synkop. Stamm im Präsens, Präteritum 1. Pers. Mz;Futur, Konditional; Verbaladjektiv: bagartha bereits entpatalisiert "i"entfällt]	bagraím bagairt {VN} bhagair [mé,tú,sé/sí,bhagraíomar,sibh,siad] bagartha bagraím [bɑgə'ri:mʹ], bagairt [bɑgirtʹ], Präsens: autonom: bagraítear; Präteritum: autonom: bagraíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: bhagraítí; Futur: autonom: bagrófar; Konditional: autonom: bhagrófaí; Imperativ: autonom: bagraítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go mbagraítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá mbagraítí; Verbalnomen: bagairt; Verbaladjektiv: bagartha;		Verb
Dekl. Drohung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Drohung die Drohungen Genitiv der Drohung der Drohungen Dativ der Drohung den Drohungen Akkusativ die Drohung die Drohungen Die 3. Deklination im Irischen; 1. Drohung, 2. gestikulieren mit Händen z. B.	Dekl. bagairt [Sing. Nom.: an bhagairt, Gen.: na bagartha, Dat.: don bhagairt / leis an mbagairt; Nom.: na bagairtí, Gen.: na mbagairtí, Dat.: leis na bagairtí] bagairtí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an bhagairt na bagairtí bagairt bagairtí Genitiv na bagartha na mbagairtí bagartha bagairtí Dativ leis an mbagairt / don bhagairt leis na bagairtí bagairt bagairtí Vokativ a bagairt a bagairtí An Tríú Díochlaonadh; bagairt [bɑgirtʹ]; bagairtí [bɑgirtʹi:];		Substantiv