Irisch German Vorsicht

Deutsch	Irisch	Category	Type
Vorsicht auf den Straßen! Bitte auf den Straßen achtgeben!	Tabhair aire ar na bóithre duit!		Redewendung
Dekl. Vorsicht [Obhut f ] -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vorsicht die Genitiv der Vorsicht der Dativ der Vorsicht den Akkusativ die Vorsicht die Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. aire f [Sing. Nom.: an aire, Gen.: na haire, Dat.: don aire / leis an aire] -- f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an aire na aire Genitiv na haire na haire Dativ leis an aire leis na aire Vokativ a aire An Ceathrú Díochlaonadh; aire [arʹi]; aire {fem} Gen. Singular; hier: {f}		Substantiv
Dekl. Beachtung [Aufmerksamkeit f ] -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Beachtung [Aufmerksamkeit {f}] die Beachtungen [Aufmerksamkeiten {f}] Genitiv der Beachtung [Aufmerksamkeit {f}] der Beachtungen [Aufmerksamkeiten {f}] Dativ der Beachtung [Aufmerksamkeit {f}] den Beachtungen [Aufmerksamkeiten {f}] Akkusativ die Beachtung [Aufmerksamkeit {f}] die Beachtungen [Aufmerksamkeiten {f}] Die 1. Deklination im Irischen; Beispiel: 1. etwas (gegenüber) Beachtung odere Aufmerksamkeit geben / schenken / widmen / Ich schenke (gegenüber) etwas Beachtung / Aufmerksamkeit 2. etwas gegenüber aufmerksam sein 3. aufmerksam bleiben / im Auge behalten 4. große Vorsicht / Sorgsamkeit	Dekl. aireachas [Sing. Nom.: an t-aireachas, Gen.: an aireachais, Dat.: don aireachas / leis an n-aireachas; Pl. Nom.: na haireachais, Gen.: na n-aireachas, Dat.: leis na haireachais] aireachais [Nom./Dat.], aireachas [Gen.], a aireachasa m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-aireachas na haireachais aireachas aireachais Genitiv an aireachais na n-aireachas aireachais aireachas Dativ don aireachas / leis an n-aireachas leis na haireachais aireachas aireachais Vokativ a aireachais a aireachasa An Chéad Díochlaonadh; aireachas [i'rʹɑxəs]; Beispiel: 1. tugaim d’aireachas do 2. tugaim d'aireachas do 3. aireachas a dhéanamh ar 4. togha an aireachais		Substantiv