Irisch German Gefangene

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Gefangene(r), fig. auch Sklave m -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene, Sklave {fig.} die Gefangenen, Sklaven {fig.} Genitiv des Gefangenen, Sklaven {fig.} der Gefangenen, Sklaven {fig.} Dativ dem Gefangenen, Sklaven {fig.} den Gefangenen, Sklaven {fig.} Akkusativ den Gefangenen, Sklaven {fig.} die Gefangenen, Sklaven {fig.} Die 4.Deklination im Irischen;	Dekl. cime [Sing. Nom.: an cime, Gen.: an chime, Dat.: don chime / leis an gcime; Plural: Nom.: na cimí, Gen.: na gcimí, Dat.: leis na cimí] cimí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an cime na cimí cime cimí Genitiv an chime na gcimí cime cimí Dativ don chime / leis an gcime leis na cimí cime cimí Vokativ a chime a chimí An Ceathrú Díochlaonadh; cime [kʹimʹi], Plural: cimí [kʹi'mʹi:];		Substantiv
Dekl. Gefangene -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene die Gefangenen Genitiv des Gefangenen der Gefangenen Dativ dem Gefangenen den Gefangenen Akkusativ den Gefangenen die Gefangenen Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. príosúnach príosúnaigh [Nom./Dat.], príosúnach [Gen.], a phríosúnacha [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an príosúnach na príosúnaigh príosúnach príosúnaigh Genitiv an phríosúnaigh na bpríosúnach príosúnaigh príosúnach Dativ don phríosúnach / leis an bpríosúnach leis na príosúnaigh príosúnach príosúnaigh Vokativ a phríosúnaigh a phríosúnacha An Chéad Díochlaonadh; príosúnach [prʹi:'su:nəx], Sing. Gen.: príosúnaigh [prʹi:'su:nigʹ], Plural: Nom./Dat.: príosúnaigh, Gen.: príosúnach, Vok.: a phríosúnacha;		Substantiv
Dekl. Gefangene [fig.] -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene die Gefangenen Genitiv des Gefangenen der Gefangenen Dativ dem Gefangenen den Gefangenen Akkusativ den Gefangenen die Gefangenen Die 1. Deklination im Irischen [schwacher Plural]	Dekl. braighdeanach [Sing.: Nom.: an braighdeanach, Gen.: an bhraighdenaigh, Dat.: don bhraighdeanach / leis an mbraighdeanach; Plural: Nom.: na braighdeanaigh, Gen.: na braighdeanach, Dat.: leis na braighdeanaigh] braighdeanaigh [Nom./Dat.] braighdeanach [Gen.], a bhraighdeanacha [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an braighdeanach na braighdeanaigh braighdeanach braighdeanaigh Genitiv an bhraighdeanaigh na mbraighdeanach braighdeanaigh braighdeanach Dativ don bhraighdeanach / leis an mbraighdeanach leis na braighdeanaigh braighdeanach braighdeanaigh Vokativ a bhraighdeanaigh a bhraighdeanacha An Chéad Díochlaonadh; braighdeanach [brəidʹənax'], braighdeanacha [brəidʹənaxə]		Substantiv