Irisch German (Sieger)Preise

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Krieger m, Held m, Sieger m Krieger, Helden, Sieger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krieger, Held, Sieger die Krieger, Helden, Sieger Genitiv des Kriegers, Helden, Siegers der Krieger, Helden, Sieger Dativ dem Krieger, Helden, Sieger den Kriegern, Helden, Siegern Akkusativ den Krieger, Helden, Sieger die Krieger, Helden, Sieger	Dekl. gaiscíoch gaiscígh [Nom./Dat.], gaiscíoch [Gen.], a ghaiscíocha [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an gaiscíoch na gaiscígh gaiscíoch gaiscígh Genitiv an ghaiscígh na ngaiscíoch gaiscígh gaiscíoch Dativ don ghaiscíoch / leis an ngaiscíoch leis na gaiscígh gaiscíoch gaiscígh Vokativ a ghaiscígh a ghaiscíocha gaiscíoch [gaʃ'kʹi:x], Sing. Gen.: gaiscígh [gaʃ'kʹi:g];		Substantiv
Dekl. (Sieger)Preis -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Sieger)Preis die (Sieger)Preise Genitiv des (Sieger)Preises der (Sieger)Preise Dativ dem (Sieger)Preis den (Sieger)Preisen Akkusativ den (Sieger)Preis die (Sieger)Preise Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. duais [Sing. Nom.: an duais, Gen.: an duaise, Dat.: leis an nduais / don duais, Plural: Nom.: na duaiseanna, Gen.: na nduaiseanna, Dat.: leis na duaiseanna] duaiseanna f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an duais na duaiseanna duais duaiseanna Genitiv na duaise na nduaiseanna duaise duaiseanna Dativ leis an nduais / don duais leis na duaiseanna duais duaiseanna Vokativ a dhuais a dhuaiseanna An Dara Díochlaonadh; duais [duəʃ], Sing. Gen.: duaise, Plural: duaiseanna [duəʃənə];		Substantiv
(lob)preisen transitiv pries lob hat lobgepriesen ich (lob)preise = móraim [Stamm im Irischen: mór; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: móradh; Verbaladjektiv: mórtha]	móraim móradh {VN} mhór [mé,tú,sé/sí,mhóramar, sibh,siad] mórtha móraim [muərimʹ], móradh [muərə]; Präsens: autonom: mórtar; Präteritum: autonom: móradh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mhórtaí; Futur: autonom: mórfar; Konditional: autonom: mhórfaí; Imperativ: autonom: mórtar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go mórtar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá mórtaí; Verbalnomen: móradh; Verbaladjektiv: mórtha;		Verb
Dekl. Sieger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sieger die Sieger Genitiv des Siegers der Sieger Dativ dem Sieger den Siegern Akkusativ den Sieger die Sieger Die 1. Deklination im Irischen; hauptsächliche Bedeutung Krieger;	Dekl. curadh [kurə] [Sing. Nom.: an curadh, Gen.: an curaidh, Dat.: don churadh / leis an gcuradh; Pl.: Nom.: na curaí, Gen.: na gcuraí, Dat.: leis na curaí] curaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an curadh na curaí curadh curaí Genitiv an churaidh na gcuraí curaidh curaí Dativ don churadh / leis an gcuradh leis na curaí curadh curaí Vokativ a churaidh a churaí An Chéad Díochlaonadh; curadh [kurə], Sing. Gen.: curaidh, Plural: curaí [ku'ri:];		Substantiv
▶Dekl. Preis m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Preis die Preise Genitiv des Preises der Preisen Dativ dem Preis den Preisen Akkusativ den Preis die Preise Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. costas costais [Nom./Dat.], costas [Gen.], a chostasa [Vok.] m, pl X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an costas na costais costas costais Genitiv an chostais na gcostas costais costas Dativ don chostas / leis an gcostas leis na costais costas costais Vokativ a chostais a chostasa An Chéad Díochlaonadh;		Substantiv
preisen transitiv pries hat gepriesen ich preise = molaim [Stamm im Irischen: mol; Verb er 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: moladh; Verbaladjektiv: molta]	molaim mhol [mé,tú,sé/sí,mholamar,sibh,siad] molta molaim [molimʹ], moladh [molə]; Präsens: autonom: moltar; Präteritum: autonom: moladh; Imperfekt-Präteritum: autonom: mholtaí; Futur: autonom: molfar; Konditional: autonom: mholfaí; Imperativ: autonom: moltar; Konjunktiv-Präsens: autonom: go moltar; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá moltaí; Verbalnomen: moladh; Verbaladjektiv: molta;	religReligion	Verb