| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| ein Loch in etwas machen; etwas löchern transitiv | rud a pholladh | Verb | |||
|
löchern transitiv ich löcher = pollaim [Stamm im Irischen: poll; Verb der 1. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: polladh; Verbaladjektiv: pollta;] |
pollaim pollaim [polim'], polladh [polə];
Präsens:
autonom: polltar;
Präteritum:
autonom: polladh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: pholltaí;
Futur:
autonom: pollfar;
Konditional:
autonom: phollfaí;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go bpolltar;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá bpolltaí;
Verbalnomen: polladh;
Verbaladjektiv: pollta; | Verb | |||
|
fig. löchern [jmdn aushorchen] transitiv ich löcher(e) = bearnaím [Stamm im Irischen: bearna; Verbaladjektiv: bearnach, Verbalnomen: bearna, Verb der 1. Konjugation wie nigh] |
bearnaím Präsens:
autonom: bearnaitear;
Präteritum:
autonom: bearnaíodh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: bhearnaití;
Futur:
autonom: bearnaífear;
Konditional:
autonom: bhearnaífí;
Imperativ:
autonom bearnaitear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go mbearnaitear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá mbearnaití;
Verbaladjektiv: bearnach;
| Verb | |||
|
Loch (auch fig.) Löcher n Die 1. Deklination im Irischen; |
poll poill [Nom./Dat.], poll [Gen.], a pholla [Vok.] m An Chéad Díochlaonadh; poll [poul], Sing. Gen.: poill [pi:lʹ], Plural: Nom./Dat.: poill, Gen.: poll, Vok.: a pholla | Substantiv | |||
|
Loch Löcher n Die 1. Deklination im Irischen; engl.: {s} hole; mine |
poll poill [Noml./Dat.], poll [Gen.] m An Chéad Díochlaonadh; poll [po:l] [pol]; poill {pl.} [pʎil] [pʎɛl]; | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 6:09:25 new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Irisch German löchern
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken