Irisch German Verwalters, Vorstehers

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Verwalter m, Vorsteher m - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verwalter, Vorsteher die Verwalter, Vorsteher Genitiv des Verwalters, Vorstehers der Verwalter, Vorsteher Dativ dem Verwalter, Vorsteher den Verwaltern, Vorstehern Akkusativ den Verwalter, Vorsteher die Verwalter, Vorsteher Die 1. Deklination im Irischen;	Dekl. maor maoir [Nom./Dat.], maor [Gen.], a mhaora [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an maor na maoir maor maoir Genitiv an mhaoir na maor maoir maor Dativ don mhaor / leis an maor leis na maoir maor maoir Vokativ a mhaoir a mhaora An Chéad Díochlaonadh; maor [me:r], maoir [me:rʹ];		Substantiv
Dekl. Erbliche Verwalter der weltlichen Kirche erblichen Verwalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der erbliche Verwalter die erblichen Verwalter Genitiv des erblichen Verwalters der erblichen Verwalter Dativ dem erblichen Verwalter den erblichen Verwalter Akkusativ den erblichen Verwalter die erblichen Verwalter (rechtmäßige) Erbe Verwalter/Steward	Dekl. airchinneach [Sing. Nom.: an t-airchinneach, Gen.: an airchinnigh, Dat.: don airchinneach / leis an airchinneach; Plural: Nom.: na hairchinnigh, Gen.: na n-airchinneach, Dat.: leis na hairchinnigh] airchinnigh [Nom./Dat.], airchinneach [Gen.], a aircheanna [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-airchinneach na hairchinnigh airchinneach airchinnigh Genitiv an airchinnigh na n-airchinneach airchinnigh airchinneach Dativ don airchinneach / leis an airchinneach leis na hairchinnigh airchinneach airchinnigh Vokativ a airchinnigh a airchinneacha An Chéad Díochlaonadh; airchinneach [arʹhiŋəx], Sing. Gen.: airchinnigh; Plural: Nom./Dat. airchinnigh [arʹhi'ŋi:], Gen.: airchinneach; Vok.: a airchinneacha;	religReligion	Substantiv