Irisch German Nest

Deutsch	Irisch	Category	Type
ein Nest bauen transitiv baute ein Nest hat ein Nest gebaut ich baue ein Nest = neadaím [Stamm im Irischen: neadaigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: neadú; Verbaladjektiv: neadaithe]	neadaím neadú {VN} neadaigh [mé,tú,sé/sí,neadaíomar,sibh,siad] neadaithe neadaím [nʹa'di:mʹ], neadú [nʹa'du:]; Präsens: autonom: neadaítear; Präteritum: autonom: neadaíodh; Imperfekt-Präteritum: autonom: neadaítí; Futur: autonom: neadófar; Konditional: autonom: neadófaí; Imperativ: autonom: neadaítear; Konjunktiv-Präsens: autonom: go neadaítear; Konjunktiv-Präteritum: autonom: dá neadaítí; Verbalnomen: neadú; Verbaladjektiv: neadaithe;		Verb
Dekl. Nest -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Nest die Nester Genitiv des Nestes, Nests der Nester Dativ dem Nest den Nestern Akkusativ das Nest die Nester Die 2. Deklination im Irischen; im Irischen Pl. Nom. und Gen. identisch	Dekl. nead [Sing. Nom.: an nead, Gen.: na neide, Dat.: don neid; Pl. Nom.: na neadacha, Gen.: na neadacha] neadacha f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an nead na neadacha nead neadacha Genitiv na neide na neadacha neide neadacha Dativ leis an / don neid leis na neadacha neid neadacha Vokativ a nead a neadacha An Dara Díochlaonadh; nead [n'əg];		Substantiv