Irisch German Märtyrer

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Märtyrer - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Märtyrer die Märtyrer Genitiv des Märtyrers der Märtyrer Dativ dem Märtyrer den Märtyrern Akkusativ den Märtyrer die Märtyrer Die 4. Deklination im Irischen; Märtyrer [lat.-griech.] im 16. Jahrhundert nach lateinisch-griechischem Vorbild für mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) merterēre, mittelhochdeutsch marterære, marterer, althochdeutsch martirāri kirchenlateinisch martyr griechisch mártyr = (Blut)zeuge	Dekl. mairtír [Sing. Nom.: an mairtír, Gen.: mhairtír, Dat.: don mhairtír / leis an mairtír; Plural: Nom.: na mairtírí, Gen.: na mairtírí, Dat.: leis na mairtírí] mairtírí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an mairtír na mairtírí mairtír mairtírí Genitiv an mhairtír na mairtírí mairtír mairtírí Dativ don mhairtír / leis an mairtír leis na mairtírí mairtír mairtírí Vokativ a mhairtír a mhairtírí An Ceathrú Díochlaonadh; mairtír [mɑr'tʹi:rʹ], Plural: mairtírí [mɑr'tʹi:rʹi:];		Substantiv