Irisch German Furcht

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Furcht f, Angst f - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Furcht, Angst die Fürchte, Ängste Genitiv der Furcht, Angst der Fürchte, Ängste Dativ der Furcht, Angst den Fürchten, Ängsten Akkusativ die Furcht, Angst die Fürchte, Ängste Beispiel: 2. Er wurde (allmählich) ängstlich. Die Angst stieg in ihm. 1. Ich fürchte mich. / Ich habe Angst	Dekl. eagal [Sing. Nom.: an eagal, Gen.: na heagla, Dat.: leis an eagal / don eagal] eagla [Nom./Dat.], eagal [Gen.], a eagla [Vok.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an eagal na heagla eagal eagla Genitiv na heagla na n-eagal eagla eagal Dativ leis an eagal / don eagal leis na heagla eagal eagla Vokativ a eagal a eagla eagal [eagal], Sing. Gen.: eagla; Beispiel: 2. Tháinig eagal air. 1. Tá eagal orm.		Substantiv
Dekl. Furcht f, Angst f [Pl. Ängste; Dat.: Ängsten] --, Ängste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Furcht {f}, Angst {f}] die [Ängste] Genitiv der Furcht {f}, Angst {f}] der [Ängste] Dativ der Furcht {f}, Angst {f}] den [Ängsten] Akkusativ die Furcht {f}, Angst {f}] die [Ängste] Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. eagla [Sing. Nom.: an t-eagla, Gen.: an eagla, Dat.: don eagla / leis an eagla; Pl. Nom.: na heaglaí, Gen.: na n-eaglaí, Dat.: leis na heaglaí] eaglaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-eagla na heaglaí eagla eaglaí Genitiv an eagla na n-eaglaí eagla eaglaí Dativ don eagla / leis an eagla leis na heaglaí eagla eaglaí Vokativ a eagla a eaglaí An Ceathrú Díochlaonadh; eagla [ɑgələ], Plural: eaglaí [ɑgəli:];		Substantiv
Dekl. Furcht -- f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Furcht die Genitiv der Furcht der Dativ der Furcht den Akkusativ die Furcht die Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. faitíos [Sing. Nom.: an faitíos, Gen.: an fhaitíos, Dat.: don fhaitíos /leis an bhfaitíos] faitís [Nom./Dat.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an faitíos na faitís faitíos faitís Genitiv an fhaitíos na faitíos Dativ don fhaitíos / leis an bhfaitíos leis na faitís faitíos faitís Vokativ a faitíos a faitís An Ceatrhú Díochlaonadh; faitíos [fɑ'tʹi:s], faitís [fɑ'tʹi:ʃ]		Substantiv