Irisch German Brett

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Brett [Planke]; (u. a. Tischplatte) -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brett die Bretter Genitiv des Brett[e]s der Bretter Dativ dem Brett den Brettern Akkusativ das Brett die Bretter Die 1. Deklination im Irischen; aus Holz verarbeitetes Produkt, welches zur weiteren Verwendung dient, um etwas herzurichten/anzufertigen etc.; engl.: {s} board	Dekl. clár cláracha m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an clár na cláracha clár cláracha Genitiv an chláir na gcláracha cláir cláracha Dativ don chlár / leis an gclár leis na cláracha clár cláracha Vokativ a chláir cláracha An Chéad Díochlaonadh; clár [klɑ:r], cláracha [klɑ:rəxə]; Pl. {alt} cláran [klaːrən];		Substantiv
Dekl. (Schul-, Wand-)Tafel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Schul-, Wand)Tafel die (Schul-, Wand-)Tafeln Genitiv der (Schul-, Wand-)Tafel der (Schul-, Wand-)Tafeln Dativ der (Schul-, Wand-)Tafel den (Schul-, Wand-)Tafeln Akkusativ die (Schul-, Wand-)Tafel die (Schul-, Wand-)Tafeln (wortwörtlich: schwarze Brett; Tafel in der Schule/FH oder U hier aber gemeint)	clár dubh m		Substantiv