Irisch German Bleies, Bleis

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Blei-, Zeichen-, Farbstift -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blei-, Zeichen-, Farbstift die Blei-, Zeichen-, Farbstifte Genitiv des Blei-, Zeichen-, Farbstift[e]s der Blei-, Zeichen-, Farbstifte Dativ dem Blei-, Zeichen-, Farbstift den Blei-, Zeichen-, Farbstiften Akkusativ den Blei-, Zeichen-, Farbstift die Blei-, Zeichen-, Farbstifte Die 4. Deklination im Irischen; ugs. für Bleistift "Bleier" (Schule);	Dekl. pinsil pinsilí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an pinsil na pinsilí pinsil pinsilí Genitiv an phinsil na bpinsilí pinsil pinsilí Dativ don phinsil / leis an bpinsil leis na pinsilí pinsil pinsilí Vokativ a phinsil a phinsilí An Ceathrú Díochlaonadh; pinsil [pʹinʃilʹ]; pinsilí [pʹinʃi'lʹi:] ugs. pinsí;		Substantiv
Dekl. Blei n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blei die Genitiv des Bleies, Bleis der Dativ dem Blei den Akkusativ das Blei die Die 4. Deklination (im Irischen) 1. relativ weiches Schwermetall mit silberhell glänzenden Schnittflächen, die an der Oberfläche blaugrau anlaufen (chemisches Element); Zeichen: Pb [Plumbum]	Dekl. luaidhe [Sing. Nom.: an luaidhe, Gen.: na luaidhe; Pl. Nom.: na luaidheanna, Gen.: na luaidheanna] luaidheanna f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an luaidhe na luaidheanna luaidhe luaidheanna Genitiv na luaidhe na luaidheanna luaidhe luaidheanna Dativ leis an luaidhe / don luaidhe leis na luaidheanna luaidhe luaidheanna Vokativ a luaidhe a luaidheanna An Ceathrú Díochlaonadh;	chemiChemie	Substantiv