Irisch German Bank

Deutsch	Irisch	Category	Type
Dekl. Bank (Sitzbank) Bänke (Sitzbänke) f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bank (Sitzbank) die Bänke (Sitzbänke) Genitiv der Bank (Sitzbank) der Bänke (Sitzbänke) Dativ der Bank (Sitzbank) den Bänken (Sitzbänken) Akkusativ die Bank (Sitzbank) die Bänke (Sitzbänke) Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. fuarma fuarmaí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fuarma na fuarmaí fuarma fuarmaí Genitiv an fhuarma na bhfuarmaí fuarma fuarmaí Dativ don fhuarma / leis an bhfuarma leis na fuarmaí fuarma fuarmaí Vokativ a fhuarma a fhuarmaí An Ceathrú Díochlaonadh; fuarma [fuərmə], fuarmaí [fuər'mi:]		Substantiv
wo ist die Bank?	cá bhfuil an banc?
Dekl. Schemel, Fußbank f, Bänkchen n (kleine Bank, kleiner Tritt zum Abstellen) - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schemel, die Fußbank, das Bänkchen die Schemel, Fußbänken, Bänkchen Genitiv des Schemels, der Fußbank, des Bänkchens der Schemel, Fußbänke, Bänkchen Dativ dem Schemel, der Fußbank, dem Bänkchen den Schemeln, Fußbänken, Bänkchen Akkusativ den Schemel, die Fußbank, das Bänkchen die Schemel, Fußbänke, Bänkchen Die 4. Deklination im Irischen;	Dekl. fuairmín fuairmíní m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an fuairmín na fuairmíní fuairmín fuairmíní Genitiv an fhuairmín na bhfuairmíní fuairmín fuairmíní Dativ don fhuairmín / leis an bhfuairmín leis na fuairmíní fuairmín fuairmíní Vokativ a fhuairmín a fhuairmíní An Ceathrú Díochlaonadh; fuairmín [fuər'mʹi:nʹ], fuairmíní [fuər'mʹi:nʹi:];		Substantiv
▶Dekl. Bank -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bank die Banken Genitiv der Bank der Banken Dativ der Bank den Banken Akkusativ die Bank die Banken Die 1. Deklination (im Irischen); [Unternehmen, das Geld- und Kreditgeschäfte betreibt und den Zahlungsverkehr vermittelt]	Dekl. banc [Sing. Nom.: an banc, Gen. an bhainc, Dat.: don bhanc; Pl. Nom. na bainc, Gen.: na mbanc, Dat.: leis na bainc] bainc [Nom./Dat.], banc [Gen.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an banc na bainc banc bainc Genitiv an bhainc na mbanc bainc banc Dativ don bhanc / leis an mbanc leis na bainc banc bainc Vokativ a bhainc a bhanca An Chéad Díochlaonadh;		Substantiv
Dekl. Anweisung, Auftrag m -en, Aufträge f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Anweisung, der Auftrag die Anweisungen, Aufträge Genitiv der Anweisung, des Auftrag[e]s der Anweisungen, Aufträge Dativ der Anweisung, dem Auftrag den Anweisungen, Aufträge Akkusativ die Anweisung, den Auftrag die Anweisungen, Aufträge VN im Irischen; Beispiel: 1. (ein) Auftrag an eine Bank	Dekl. ordú [Sing. Nom.: an t-ordú, Gen.: an ordaithe, Dat.: don ordú / leis an ordú] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an t-ordú na hordaithe ordú ordaithe Genitiv an ordaithe na n-ordaithe ordaithe ordaithe Dativ don ordú / leis an ordú leis na hordaithe ordú ordaithe Vokativ a ordú a ordaithe ordú [o:r'du:], Sing. Gen.: ordaithe [o:rdihi]; Beispiel: 1. ordú ar bhanc		Substantiv
Dekl. Port m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Port die Porte Genitiv des Port[e]s der Porte Dativ dem Port den Porten Akkusativ den Port die Porte Die 1. Deklination im Irischen; 1. Port (Hafen), Anlegestelle; 2. Bank {f} eines eines Flusses / Gewässers, Ufer {n};	Dekl. port poirt [Nom./Dat.], port [Gen.], a phorta [Vok.] m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an port na poirt port poirt Genitiv an phoirt na bport poirt port Dativ don phort / leis an bport leis na poirt port poirt Vokativ a phoirt a phorta An Chéad Díochlaonadh; port [port], Sing. Gen.: poirt [pirtʹ], Plural: Nom./Dat.: poirt, Gen.: port, Vok.: a phorta;		Substantiv