überschreiten fig. (Gesetze etc. überschreiten) transitiv ich übereschreite = ciontaím [Stamm im Irischen: ciontaigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: ciontú; Verbaladjektiv: ciontaithe]
ciontaím ciontaím [kʹu:n'timʹ], ciontú [kʹu:n'tu:];
Präsens:
autonom: ciontaítear;
Präteritum:
autonom: ciontaíodh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: chiontaítí;
Futur:
autonom: ciontófar;
Konditional:
autonom: chiontófaí;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go gciontaítear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: go gciontaítí;
Verbalnomen: ciontú [Sing. Gen.: ciontaithe];
Verbaladjektiv: ciontaithe;
Verb
überschreiten (a. fig.) transitiv ich überschreite = sáraím [Stamm im Irischen: sáraigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: sárú; Verbaladjektiv: sáraithe]
sáraím sáraím [sɑ:'ri:mʹ], sárú [sɑ:'ru:];
Präsens:
autonom: sáraítear;
Präteritum:
autonom: sáraíodh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: sháraítí;
Futur:
autonom: sárófar;
Konditional:
autonom: shárófaí;
Imperativ:
autonom: sáraítear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go sáraítear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá sáraítí;
Verbalnomen: sárú [Sing. Gen.: sáraithe];
Verbaladjektiv: sáraithe;
Verb