Französisch German schaukelt

Deutsch	Französisch	Category	Type
schaukeln	balancer		Verb
wiegen, schaukeln wiegen Baby	bercer bercé(e)		Verb
etw. schaukeln schaukelte etw. (hat) etw. geschaukelt	goupiller qc goupiller goupillait goupillé(e)	umgspUmgangssprache	Verb
mit dem Stuhl schaukeln	se balancer sur sa chaise
oszillieren oszillierte (hat) oszilliert osciller {Verb}: I. oszillieren / schaukeln; II. {Physik}oszillieren / schwingen, schwanken, pendeln; III. oszillieren / sich durch Technik auf- oder abwärts bewegen (von Teilen der Erdkruste); IV. {Geografie}oszillieren / hin und her schwanken von Eisrändern und Gletscherenden;	osciller oscillait oscillé(e)	geogrGeografie, physPhysik, allgallgemein	Verb
Dekl. Schaukel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaukel die Schaukeln Genitiv der Schaukel der Schaukeln Dativ der Schaukel den Schaukeln Akkusativ die Schaukel die Schaukeln	balançoire f		Substantiv
Schwankung f oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};	oscillation f	figfigürlich	Substantiv
das Schwanken, das Zittern n oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};	oscillation f		Substantiv
Schwingung, das Schwingen -en f oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};	oscillation f		Substantiv
Oszillation -en f oscillation {f}: I. Oszillation {f} / das Schaukeln, das Schwingen, das Schwanken; Schwingung {f}; II. {fig.} Oszillation / Schwankung {f};	oscillation f		Substantiv