Französisch German Knöpfe

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Rückstellknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstellknopf die Rückstellknöpfe Genitiv des Rückstellknopf[e]s der Rückstellknöpfe Dativ dem Rückstellknopf den Rückstellknöpfen Akkusativ den Rückstellknopf die Rückstellknöpfe	bouton de rappel m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Sattelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sattelknopf die Sattelknöpfe Genitiv des Sattelknopf[e]s der Sattelknöpfe Dativ dem Sattelknopf den Sattelknöpfen Akkusativ den Sattelknopf die Sattelknöpfe pommeau {m}: I. Knauf {m}; ...knopf (in zusammengesetzten Nomen);	pommeau -x m		Substantiv
Dekl. Perlmutterknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Perlmutterknopf die Perlmutterknöpfe Genitiv des Perlmutterknopf[e]s der Perlmutterknöpfe Dativ dem Perlmutterknopf den Perlmutterknöpfen Akkusativ den Perlmutterknopf die Perlmutterknöpfe	bouton de nacre m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Zierknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zierknopf die Zierknöpfe Genitiv des Zierknopf[e]s der Zierknöpfe Dativ dem Zierknopf den Zierknöpfen Akkusativ den Zierknopf die Zierknöpfe	bouton fantaisie -s fantasies m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	bouton-pression m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Startknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Startknopf die Startknöpfe Genitiv des Startknopf[e]s der Startknöpfe Dativ dem Startknopf den Startknöpfen Akkusativ den Startknopf die Startknöpfe	boutton marche m	technTechnik	Substantiv
Betätigungsdruckknopf ...knöpfe m	bouton-poussoir de commande m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Not-Aus-Knopf ...-Knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Not-Aus-Knopf die Not-Aus-Knöpfe Genitiv des Not-Aus-Knopf[e]s der Not-Aus-Knöpfe Dativ dem Not-Aus-Knopf den Not-Aus-Knöpfen Akkusativ den Not-Aus-Knopf die Not-Aus-Knöpfe	bouton d'arrêt d'urgence m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Zeitabgleichknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zeitabgleichknopf die Zeitabgleichknöpfe Genitiv des Zeitabgleichknopf[e]s der Zeitabgleichknöpfe Dativ dem Zeitabgleichknopf den Zeitabgleichknöpfen Akkusativ den Zeitabgleichknopf die Zeitabgleichknöpfe	bouton de correction de temps de pose -s m		Substantiv
Dekl. Zugknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zugknopf die Zugknöpfe Genitiv des Zugknopf[e]s der Zugknöpfe Dativ dem Zugknopf den Zugknöpfen Akkusativ den Zugknopf die Zugknöpfe	bouton à tirer -s m	maschMaschinenbau, technTechnik	Substantiv
Dekl. Lochknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lochknopf die Lochknöpfe Genitiv des Lochknopf[e]s der Lochknöpfe Dativ dem Lochknopf den Lochknöpfen Akkusativ den Lochknopf die Lochknöpfe	bouton à trous -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. beleuchteter Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der beleuchtete Druckknopf die beleuchteten Druckknöpfe Genitiv des beleuchteten Druckknopf[e]s der beleuchteten Druckknöpfe Dativ dem beleuchteten Druckknopf den beleuchteten Druckknöpfen Akkusativ den beleuchteten Druckknopf die beleuchteten Druckknöpfe	bouton-poussoir lumineux m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Startknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Startknopf die Startknöpfe Genitiv des Startknopf[e]s der Startknöpfe Dativ dem Startknopf den Startknöpfen Akkusativ den Startknopf die Startknöpfe	bouton marche -s marches m		Substantiv
Dekl. Rückstellknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rückstellknopf die Rückstellknöpfe Genitiv des Rückstellknopf[e]s der Rückstellknöpfe Dativ dem Rückstellknopf den Rückstellknöpfen Akkusativ den Rückstellknopf die Rückstellknöpfe	bouton de rappel m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Klingelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klingelknopf die Klingelknöpfe Genitiv des Klingelknopf[e]s der Klingelknöpfe Dativ dem Klingelknopf den Klingelknöpfen Akkusativ den Klingelknopf die Klingelknöpfe	bouton de sonnerie -s m		Substantiv
Dekl. Perlmuttknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Perlmuttknopf die Perlmuttknöpfe Genitiv des Perlmuttknopf[e]s der Perlmuttknöpfe Dativ dem Perlmuttknopf den Perlmuttknöpfen Akkusativ den Perlmuttknopf die Perlmuttknöpfe	bouton de nacre m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	bouton-poussoir ou bouton poussoir m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schalterknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schalterknopf die Schalterknöpfe Genitiv des Schalterknopf[e]s der Schalterknöpfe Dativ dem Schalterknopf den Schalterknöpfen Akkusativ den Schalterknopf die Schalterknöpfe	bouton d'interrupteur m	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Mikrometerknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mikrometerknopf die Mikrometerknöpfe Genitiv des Mikrometerknopf[e]s der Mikrometerknöpfe Dativ dem Mikrometerknopf den Mikrometerknöpfen Akkusativ den Mikrometerknopf die Mikrometerknöpfe	bouton micrométrique -s micrométriques m		Substantiv
Dekl. Sicherungsknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sicherungsknopf die Sicherungsknöpfe Genitiv des Sicherungsknopf[e]s der Sicherungsknöpfe Dativ dem Sicherungsknopf den Sicherungsknöpfen Akkusativ den Sicherungsknopf die Sicherungsknöpfe	bouton de sécurité -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kragenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kragenknopf die Kragenknöpfe Genitiv des Kragenknopf[e]s der Kragenknöpfe Dativ dem Kragenknopf den Kragenknöpfen Akkusativ den Kragenknopf die Kragenknöpfe	bouton de col m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Butzenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Butzenknopf die Butzenknöpfe Genitiv des Butzenknopf[e]s der Butzenknöpfe Dativ dem Butzenknopf den Butzenknöpfen Akkusativ den Butzenknopf die Butzenknöpfe	bouton à queue -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Manschettenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Manschettenknopf die Manschettenknöpfe Genitiv des Manschettenknopf[e]s der Manschettenknöpfe Dativ dem Manschettenknopf den Manschettenknöpfen Akkusativ den Manschettenknopf die Manschettenknöpfe	bouton de manchette -s m		Substantiv
Dekl. Regulierknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Regulierknopf die Regulierknöpfe Genitiv des Regulierknopf[e]s der Regulierknöpfe Dativ dem Regulierknopf den Regulierknöpfen Akkusativ den Regulierknopf die Regulierknöpfe	bouton de réglage m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Einstellknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einstellknopf die Einstellknöpfe Genitiv des Einstellknopf[e]s der Einstellknöpfe Dativ dem Einstellknopf den Einstellknöpfen Akkusativ den Einstellknopf die Einstellknöpfe	bouton de réglage -s m		Substantiv
Dekl. Klingelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klingelknopf die Klingelknöpfe Genitiv des Klingelknopf[e]s der Klingelknöpfe Dativ dem Klingelknopf den Klingelknöpfen Akkusativ den Klingelknopf die Klingelknöpfe	bouton de sonnette -s m		Substantiv
Dekl. Schulterknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schulterknopf die Schulterknöpfe Genitiv des Schulterknopf[e]s der Schulterknöpfe Dativ dem Schulterknopf den Schulterknöpfen Akkusativ den Schulterknopf die Schulterknöpfe	bouton d'épaule m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Jackettknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Jackettknopf die Jackettknöpfe Genitiv des Jackettknopf[e]s der Jackettknöpfe Dativ dem Jackettknopf den Jackettknöpfen Akkusativ den Jackettknopf die Jackettknöpfe	bouton du veston -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Hirschhornknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hirschhornknopf die Hirschhornknöpfe Genitiv des Hirschhornknopf[e]s der Hirschhornknöpfe Dativ dem Hirschhornknopf den Hirschhornknöpfen Akkusativ den Hirschhornknopf die Hirschhornknöpfe	bouton en come de cerf m		Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schaltknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schaltknopf die Schaltknöpfe Genitiv des Schaltknopf[e]s der Schaltknöpfe Dativ dem Schaltknopf den Schaltknöpfen Akkusativ den Schaltknopf die Schaltknöpfe	bouton de commande -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Kugelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kugelknopf die Kugelknöpfe Genitiv des Kugelknopf[e]s der Kugelknöpfe Dativ dem Kugelknopf den Kugelknöpfen Akkusativ den Kugelknopf die Kugelknöpfe	bouton sphérique -s sphériques m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Gegenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegenknopf die Gegenknöpfe Genitiv des Gegenknopf[e]s der Gegenknöpfe Dativ dem Gegenknopf den Gegenknöpfen Akkusativ den Gegenknopf die Gegenknöpfe	contre-bouton m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Druckknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Druckknopf die Druckknöpfe Genitiv des Druckknopf[e]s der Druckknöpfe Dativ dem Druckknopf den Druckknöpfen Akkusativ den Druckknopf die Druckknöpfe	bouton-pression m, boutons-pression m,pl		Substantiv
Dekl. Hemdknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hemdknopf die Hemdknöpfe Genitiv des Hemdknopf[e]s der Hemdknöpfe Dativ dem Hemdknopf den Hemdknöpfen Akkusativ den Hemdknopf die Hemdknöpfe	bouton de chemise -s m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv
Dekl. Isolierknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Isolierknopf die Isolierknöpfe Genitiv des Isolierknopf[e]s der Isolierknöpfe Dativ dem Isolierknopf den Isolierknöpfe Akkusativ den Isolierknopf die Isolierknöpfe	bouton isolant -s isolants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Knebelknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Knebelknopf die Knebelknöpfe Genitiv des Knebelknopf[e]s der Knebelknöpfe Dativ dem Knebelknopf den Knebelknöpfen Akkusativ den Knebelknopf die Knebelknöpfe	bouton olive -s olives m		Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton de réglage -s m	technTechnik	Substantiv
Schaltknopf ...knöpfe m	rotule du levier de vitesse f	autoAuto	Substantiv
Dekl. Drehknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Drehknopf die Drehknöpfe Genitiv des Drehknopf[e]s der Drehknöpfe Dativ dem Drehknopf den Drehknöpfen Akkusativ den Drehknopf die Drehknöpfe	bouton tournant -s tournants m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Auslöseknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auslöseknopf die Auslöseknöpfe Genitiv des Auslöseknopf[e]s der Auslöseknöpfe Dativ dem Auslöseknopf den Auslöseknöpfen Akkusativ den Auslöseknopf die Auslöseknöpfe	bouton de déclenchement -s m	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schubladenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schubladenknopf die Schubladenknöpfe Genitiv des Schubladenknopf[e]s der Schubladenknöpfe Dativ dem Schubladenknopf den Schubladenknöpfen Akkusativ den Schubladenknopf die Schubladenknöpfe	bouton de tiroir -s m		Substantiv
Dekl. Notbremsschlagknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notbremsschlagknopf die Notbremsschlagknöpfe Genitiv des Notbremsschlagknopfes der Notbremsschlagknöpfe Dativ dem Notbremsschlagknopf den Notbremsschlagknöpfen Akkusativ den Notbremsschlagknopf die Notbremsschlagknöpfe Eisenbahn	valve coup-de-poing f chemin de fer	technTechnik	Substantiv
Dekl. Garnrollenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Garnrollenknopf die Garnrollenknöpfe Genitiv des Garnrollenknopf[e]s der Garnrollenknöpfe Dativ dem Garnrollenknopf den Garnrollenknöpfen Akkusativ den Garnrollenknopf die Garnrollenknöpfe Nähmaschine	arrêt de bobine m machine à coudre	technTechnik	Substantiv
Dekl. Manschettenknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Manschettenknopf die Manschettenknöpfe Genitiv des Manschettenknopf[e]s der Manschettenknöpfe Dativ dem Manschettenknopf den Manschettenknöpfen Akkusativ den Manschettenknopf die Manschettenknöpfe Nähen, Handarbeiten	bouton de manchette m		Substantiv
Dekl. Rockknopf ...knöpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rockknopf die Rockknöpfe Genitiv des Rockknopf[e]s der Rockknöpfe Dativ dem Rockknopf den Rockknöpfen Akkusativ den Rockknopf die Rockknöpfe bei einer Männerjacke	bouton du veston m	Textilbr.Textilbranche	Substantiv