Französisch German helle Traube

Deutsch	Französisch	Category	Type
Helle f	lucidité f		Substantiv
Dekl. helle Traube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die helle Traube die hellen Trauben Genitiv der hellen Traube der hellen Trauben Dativ der hellen Traube den hellen Trauben Akkusativ die helle Traube die hellen Trauben	raisin blanc m		Substantiv
helle Augen pl Auge	des yeux clairs pl		Substantiv
Dekl. (Wein-)Traube -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die (Wein-)Traube die (Wein-)Trauben Genitiv der (Wein-)Traube der (Wein-)Trauben Dativ der (Wein-)Traube den (Wein-)Trauben Akkusativ die (Wein-)Traube die (Wein-)Trauben	raisin m		Substantiv
helle Kleidung tragen	s'habiller en clair
Helle f, Helligkeit f, Lichtschein m	clarté f		Substantiv
Das ist der helle Wahnsinn! Beurteilung	C'est complètement dingue !
Traube -n f olivette {f}: I. Traube {f}, die Frucht (als solches), kleine Tomate; II. Olivette {f} / Koralle oder Glasperle {f}, die früher in Afrika zum Tauschhandel verwendet wurde;	olivette f		Substantiv
Dekl. Traube -n n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Traube die Trauben Genitiv des Traube der Trauben Dativ dem Traube den Trauben Akkusativ das Traube die Trauben grappe {f}, grappa: I. Traube {f}; Bündel {n}, Büschel {n}; (Weintraube ( grappe de raisin {f}); II. Grappa {m} oder {f} / italienisches Getränk aus Theater (Traubenpressrückstände);	grappe f		Substantiv
Dekl. Ruhm m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ruhm die - Genitiv des Ruhm[e]s der - Dativ dem Ruhm[e] den - Akkusativ den Ruhm die - glorie {f}: I. Glorie {f} / Ruhm {m}, Herrlichkeit {f}; II. Glorie {f} / Lichtkreis {m}, Heiligenschein {m}; III. Glorie {f} / helle, farbige Ringe um den Schatten eines Körpers, z. B. Flugzeug, Ballon auf einer von Sonne oder Mond beschienen Nebelwand oder Wolkenoberfläche, die durch Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen oder Eiskristallen der Wolken entstehen;	glorie f		Substantiv
Luzidität f lucidité {f}: I. Luzidität {f} / Helle {f}; Durchsichtigkeit; II. Luzidität {f} / Klarheit {f}, Verständlichkeit {f}; III. {Psychologie} Luzidität {f} / Hellsehen {n};	lucidité f	psychPsychologie, allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv
Olivette f olivette {f}: I. Traube {f}, die Frucht (als solches), kleine Tomate; II. Olivette {f} / Koralle oder Glasperle {f}, die früher in Afrika zum Tauschhandel verwendet wurde;	olivette f		Substantiv
Glorie f glorie {f}: I. Glorie {f} / Ruhm {m}, Herrlichkeit {f}; II. Glorie {f} / Lichtkreis {m}, Heiligenschein {m}; III. Glorie {f} / helle, farbige Ringe um den Schatten eines Körpers, z. B. Flugzeug, Ballon auf einer von Sonne oder Mond beschienen Nebelwand oder Wolkenoberfläche, die durch Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen oder Eiskristallen der Wolken entstehen;	glorie f	religReligion, allgallgemein, Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Herrlichkeit f glorie {f}: I. Glorie {f} / Ruhm {m}, Herrlichkeit {f}; II. Glorie {f} / Lichtkreis {m}, Heiligenschein {m}; III. Glorie {f} / helle, farbige Ringe um den Schatten eines Körpers, z. B. Flugzeug, Ballon auf einer von Sonne oder Mond beschienen Nebelwand oder Wolkenoberfläche, die durch Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen oder Eiskristallen der Wolken entstehen;	glorie f		Substantiv
Lichtkreis m glorie {f}: I. Glorie {f} / Ruhm {m}, Herrlichkeit {f}; II. Glorie {f} / Lichtkreis {m}, Heiligenschein {m}; III. Glorie {f} / helle, farbige Ringe um den Schatten eines Körpers, z. B. Flugzeug, Ballon auf einer von Sonne oder Mond beschienen Nebelwand oder Wolkenoberfläche, die durch Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen oder Eiskristallen der Wolken entstehen;	glorie f		Substantiv
helle, farbige Ringe f glorie {f}: I. Glorie {f} / Ruhm {m}, Herrlichkeit {f}; II. Glorie {f} / Lichtkreis {m}, Heiligenschein {m}; III. Glorie {f} / helle, farbige Ringe um den Schatten eines Körpers, z. B. Flugzeug, Ballon auf einer von Sonne oder Mond beschienen Nebelwand oder Wolkenoberfläche, die durch Beugung des Lichts an den Wassertröpfchen oder Eiskristallen der Wolken entstehen;	glorie f		Substantiv