Französisch German entzog

Deutsch	Französisch	Category	Type
jmdm. etw. entziehen irreg. jmdm. etw. entziehen entzog jmdm. etwas (hat) jmdm. etw. entzogen	priver qn de qc priver privait privé(e)	rechtRecht, jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Verb
sich einer Sache entziehen reflexiv entzog sich einer Sache (hat) sich einer Sache entzogen	se dispenser de qc se dispensait de qc se dispensé(e) de qc		Verb
entziehen entzog (hat) entzogen révoquer {Verb} transitiv: I. {JUR} widerrufen II. {Verwaltungssprache}, {Fachsprache} entlassen, entziehen, absetzen;	révoquer révoquait révoqué(e)		Verb
entziehen irreg. entziehen entzog (hat) entzogen abscider {franz.}; abscidere / abscindere {Verb} {lat.}: I. abszidieren / abbauen, abschneiden {irreg.}, abhauen; II. trennen, teilen; III. entziehen {irreg.}, nehmen {irreg.}; IV. zerstören;	abscider abscidait abscidé(e)		Verb
entziehen irreg. entziehen entzog (hat) entzogen soustraire {Verb}: I. {JUR} unterschlagen; II. {fig.} (au regard de qn) entziehen; (à un danger) bewahren (à / vor); III. {Mathematik} subtrahieren / abziehen, Minus rechnen	soustraire soustrait(e)	figfigürlich	Verb
entziehen irreg. entziehen entzog (hat) entzogen retirer {Verb}: I. zurückziehen, herausziehen; II. {argent} abheben; III. {vêtement} ausziehen; IV. {chapeau} abnehmen; V. {main, candidature, promese} zurückziehen; VI. {confiance, licence} entziehen; VII. {profit} herausholen; promese} zurückziehen;	retirer retirait retiré(e)		Verb
Farbe herausziehen / entziehen irreg. Haare Farbe herausziehen / entziehen zog ... heraus / entzog ... (hat) ... herausgezogen / entzogen décolorer {Verb}: I. dekolorieren / entfärben, ausbleichen; Farbe herausziehen (Haare) / entziehen; II. (se décolorer) verblassen;	décolorer décolorait décoloré(e)		Verb