Französisch German Fernrohr

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. kleines Fernrohr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Fernrohr die kleine Fernrohre Genitiv des kleinen Fernrohr[e]s der kleine Fernrohre Dativ dem kleinen Fernrohr den kleinen Fernrohren Akkusativ das kleine Fernrohr die kleine Fernrohre	lunette d'approche -s f		Substantiv
Dekl. kleines Fernrohr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das kleine Fernrohr die kleinen Fernrohre Genitiv des kleinen Fernrohr[e]s der kleinen Fernrohre Dativ dem kleinen Fernrohr den kleinen Fernrohren Akkusativ das kleine Fernrohr die kleinen Fernrohre perspectif {m}: I. Perspektiv {n} / kleines Fernrohr {n};	perspectif m		Substantiv
Astrograf auch Astrograph m astrographe {mf}: I. Astrograf {auch} Astrograph {m} / astronomisches Fernrohr zur fotografischen Aufnahme von Gestirnen; II. Astrograf {auch} Astrograph {m} / Vorrichtung zum Zeichnen von Sternkarten;	astrographe m		Substantiv
Dekl. Fernrohr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fernrohr die Fernrohre Genitiv des Fernrohr[e]s der Fernrohre Dativ dem Fernrohr den Fernrohren Akkusativ das Fernrohr die Fernrohre télescope {m}: I. Teleskop {n} / Fernrohr {n};	télescope m		Substantiv
Dekl. Uranoskop -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Uranoskop die Uranoskope Genitiv des Uranoskops der Uranoskope Dativ dem Uranoskop den Uranoskopen Akkusativ den Uranoskop die Uranoskope uranoscope {m}: I. Uranoskop {n} / Fernrohr zur Beobachtung des Sternhimmels;	uranoscope m	Fachspr.Fachsprache	Substantiv
Dekl. Teleskop -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teleskop die Teleskope Genitiv des Teleskops der Teleskope Dativ dem Teleskop den Teleskopen Akkusativ das Teleskop die Teleskope télescope {m}: I. Teleskop {n} / Fernrohr {n};	télescope m		Substantiv
Dekl. Perspektiv -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Perspektiv die Perspektive Genitiv des Perspektivs der Perspektive Dativ dem Perspektiv den Perspektiven Akkusativ das Perspektiv die Perspektive perspectif {m}: I. Perspektiv {n} / kleines Fernrohr {n};	perspectif m		Substantiv
Dekl. Spektiv -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spektiv die Spektive Genitiv des Spektivs der Spektive Dativ dem Spektiv den Spektiven Akkusativ das Spektiv die Spektive spectif {m}: I. Spektiv {n} / -> Perspektiv {n}, kleines Fernrohr {n};	spectif m		Substantiv
Koronograf m coronographe {mf}: I. Koronograf {m} / Fernrohr {n} zum Beobachten und Fotografieren der Korona;	coronographe m		Substantiv
teleskopisch télescopique {Adj.}: I. teleskopisch / das Teleskop betreffend; ausziehbar; durch das Fernrohr sichtbar; II. teleskopisch / die Teleskopie betreffend;	télescopique		Adjektiv
ausziehbar télescopique {Adj.}: I. teleskopisch / das Teleskop betreffend; ausziehbar; durch das Fernrohr sichtbar; II. teleskopisch / die Teleskopie betreffend;	télescopique		Adjektiv
Dekl. Periskop -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Periskop die Periskope Genitiv des Periskops der Periskope Dativ dem Periskop den Periskopen Akkusativ das Periskop die Periskope périscope {m}: I. Periskop {n} / ausfahrbares, drehbares Fernrohr {n} mit geknicktem Strahlengang, zum Beispiel Sehrohr für Unterseeboote; Sehrohr {n};	périscope m		Substantiv
Dekl. Sehrohr -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Sehrohr die Sehrohre Genitiv des Sehrohrs der Sehrohre Dativ dem Sehrohr den Sehrohren Akkusativ das Sehrohr die Sehrohre périscope {m}: I. Periskop {n} / ausfahrbares, drehbares Fernrohr {n} mit geknicktem Strahlengang, zum Beispiel Sehrohr für Unterseeboote; Sehrohr {n};	périscope m		Substantiv
Dekl. Heliograf auch Heliograph -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Heliograf {auch} Heliograph die Heliografen {auch} Heliographen Genitiv des Heliografen {auch} Heliographen der Heliografen {auch} Heliographen Dativ dem Heliografen {auch} Heliographen den Heliografen {auch} Heliographen Akkusativ den Heliografen {auch} Heliographen die Heliografen {auch} Heliographen héliographe {mf}: I. Heliograf {auch} Heliograph / astronomisches Fernrohr mit fotografischem Gerät für Aufnahmen von der Sonne; II. Heliograf {auch} Heliograph / Blinkzeichengerät zur Nachrichtenübermittlung mithilfe des Sonnenlichts;	héliographe m		Substantiv
Rückstrahler - m réflecteur {m}: I. Reflektor {m} / Hohlspiegel {m} hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes; II. Reflektor {m} / Teil einer Richtantenne, der einfallende elektromagnetische strahlen zur Bündelung nach einem Brennpunkt zurückwirft; III. Reflektor {m} / Fernrohr {n} mit Parabolspiegel; IV. Reflektor {m} / Umhüllung eines Atomreaktors mit Material von kleinem Absorptionsvermögen und großer Neutronenreflektion zur Erhöhung des Neutronenflusses im Reaktor; V. Reflektor {m} / Gegenstand, Vorrichtung aus einem reflektierenden Material; Rückstrahler {m};	réflecteur m		Substantiv
Hohlspiegel - m réflecteur {m}: I. Reflektor {m} / Hohlspiegel {m} hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes; II. Reflektor {m} / Teil einer Richtantenne, der einfallende elektromagnetische strahlen zur Bündelung nach einem Brennpunkt zurückwirft; III. Reflektor {m} / Fernrohr {n} mit Parabolspiegel; IV. Reflektor {m} / Umhüllung eines Atomreaktors mit Material von kleinem Absorptionsvermögen und großer Neutronenreflektion zur Erhöhung des Neutronenflusses im Reaktor; V. Reflektor {m} / Gegenstand, Vorrichtung aus einem reflektierenden Material; Rückstrahler {m};	réflecteur m		Substantiv
Reflektor -en m réflecteur {m}: I. Reflektor {m} / Hohlspiegel {m} hinter einer Lichtquelle zur Bündelung des Lichtes; II. Reflektor {m} / Teil einer Richtantenne, der einfallende elektromagnetische strahlen zur Bündelung nach einem Brennpunkt zurückwirft; III. Reflektor {m} / Fernrohr {n} mit Parabolspiegel; IV. Reflektor {m} / Umhüllung eines Atomreaktors mit Material von kleinem Absorptionsvermögen und großer Neutronenreflektion zur Erhöhung des Neutronenflusses im Reaktor; V. Reflektor {m} / Gegenstand, Vorrichtung aus einem reflektierenden Material; Rückstrahler {m};	réflecteur m		Substantiv