Französisch German Einwand

Deutsch	Französisch	Category	Type
Dekl. Einspruch ...sprüche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einspruch die Einsprüche Genitiv des Einspruch[e]s der Einsprüche Dativ dem Einspruch[e] den Einsprüchen Akkusativ den Einspruch die Einsprüche rémonstration {f}: I. Remonstration {f} / Gegenvorstellung {f}, Einspruch {m}, Einwand {m};	rémonstration -s f	VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Wenn ich mir einen Einwand erlauben darf ... Diskussion, Konversation	S'il m'est permis de faire une objection ...
Dekl. Einwand ...wände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einwand die Einwände Genitiv des Einwand[e]s der Einwände Dativ dem Einwand den Einwänden Akkusativ den Einwand die Einwände rémonstration {f}: I. Remonstration {f} / Gegenvorstellung {f}, Einspruch {m}, Einwand {m};	rémonstration f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Einwand ...wände m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einwand die Einwände Genitiv des Einwand[e]s der Einwände Dativ dem Einwand den Einwänden Akkusativ den Einwand die Einwände objection {f}: I. Objektion {f} / das Entgegenwerfen; Einwand {m}; II. {Psychologie} Objektion {f} / Übertragung einer seelischen Erlebnisqualität auf einen Gegenstand, Vorstellungsinhalt oder Sachverhalte;	objection f		Substantiv
Dekl. Gegenvorstellung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gegenvorstellung die Gegenvorstellungen Genitiv der Gegenvorstellung der Gegenvorstellungen Dativ der Gegenvorstellung den Gegenvorstellungen Akkusativ die Gegenvorstellung die Gegenvorstellungen rémonstration {f}: I. Remonstration {f} / Gegenvorstellung {f}, Einspruch {m}, Einwand {m};	rémonstration f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Remonstration -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Remonstration die Remonstrationen Genitiv der Remonstration der Remonstrationen Dativ der Remonstration den Remonstrationen Akkusativ die Remonstration die Remonstrationen rémonstration {f}: I. Remonstration {f} / Gegenvorstellung {f}, Einspruch {m}, Einwand {m};	rémonstration f	jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Rechtsw.Rechtswort, kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Objektion -en f objection {f}: I. Objektion {f} / das Entgegenwerfen; Einwand {m}; II. {Psychologie} Objektion {f} / Übertragung einer seelischen Erlebnisqualität auf einen Gegenstand, Vorstellungsinhalt oder Sachverhalte;	objection f	psychPsychologie, allgallgemein, übertr.übertragen	Substantiv