auf Deutsch
in english
auf Französisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Zahlen
Boards
what is new
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
Französisch German *ér/web/stefanz/ztools/pauker.php 338
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Category
Type
Dekl.
Dämmerlicht
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Dämmerlicht
die
-
Genitiv
des
Dämmerlicht[e]s
der
-
Dativ
dem
Dämmerlicht
den
-
Akkusativ
das
Dämmerlicht
die
-
lueur
de
l'aube
f
Substantiv
Dekl.
Vorbild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Vorbild
die
Vorbilder
Genitiv
des
Vorbild[e]s
der
Vorbilder
Dativ
dem
Vorbild[e]
den
Vorbilder
Akkusativ
das
Vorbild
die
Vorbilder
prototype
m
übertr.
übertragen
Substantiv
Dekl.
Strahlerfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Strahlerfeld
die
Strahlerfelder
Genitiv
des
Strahlerfeld[e]s
der
Strahlerfelder
Dativ
dem
Strahlerfeld
den
Strahlerfeldern
Akkusativ
das
Strahlerfeld
die
Strahlerfelder
panneau
d'éléments
rayonnants
m
Substantiv
Dekl.
Schaltglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Schaltglied
die
Schaltglieder
Genitiv
des
Schaltglied[e]s
der
Schaltglieder
Dativ
dem
Schaltglied
den
Schaltgliedern
Akkusativ
das
Schaltglied
die
Schaltglieder
élément
de
commutation
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Bild
Malerei
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bild
die
Bilder
Genitiv
des
Bild[e]s
der
Bilder
Dativ
dem
Bild[e]
den
Bildern
Akkusativ
das
Bild
die
Bilder
tableau
m
Substantiv
Dekl.
Dipolstrahlerfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Dipolstrahlerfeld
die
Dipolstrahlerfelder
Genitiv
des
Dipolstrahlerfeld[e]s
der
Dipolstrahlerfelder
Dativ
dem
Dipolstrahlerfeld
den
Dipolstrahlerfeldern
Akkusativ
das
Dipolstrahlerfeld
die
Dipolstrahlerfelder
panneau
de
doublets
-x
m
Telekomm.
Telekommunikation
Substantiv
Dekl.
Hinweisschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hinweisschild
die
Hinweisschilder
Genitiv
des
Hinweisschild[e]s
der
Hinweisschilder
Dativ
dem
Hinweisschild[e]
den
Hinweisschildern
Akkusativ
das
Hinweisschild
die
Hinweisschilder
panneau
indicateur
m
Substantiv
Dekl.
Leitungsübertragungsfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Leitungsübertragungsfeld
die
Leitungsübertragungsfelder
Genitiv
des
Leitungsübertragungsfeld[e]s
der
Leitungsübertragungsfelder
Dativ
dem
Leitungsübertragungsfeld
den
Leitungsübertragungsfeldern
Akkusativ
das
Leitungsübertragungsfeld
die
Leitungsübertragungsfelder
panneau
de
mutation
-x
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Ortsausgangsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ortsausgangsschild
die
Ortsausgangsschilder
Genitiv
des
Ortsausgangsschild[e]s
der
Ortsausgangsschilder
Dativ
dem
Ortsausgangsschild
den
Ortsausgangsschildern
Akkusativ
das
Ortsausgangsschild
die
Ortsausgangsschilder
panneau
de
sortie
d'agglomération
m
Substantiv
Dekl.
Ortsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ortsschild
die
Ortsschilder
Genitiv
des
Ortsschild[e]s
der
Ortsschilder
Dativ
dem
Ortsschild
den
Ortsschildern
Akkusativ
das
Ortsschild
die
Ortsschilder
panneau
d'agglomération
m
Substantiv
Dekl.
Dipolfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Dipolfeld
die
Dipolfelder
Genitiv
des
Dipolfeld[e]s
der
Dipolfelder
Dativ
dem
Dipolfeld
den
Dipolfeldern
Akkusativ
das
Dipolfeld
die
Dipolfelder
panneau
de
doublets
-x
m
Telekomm.
Telekommunikation
Substantiv
Dekl.
Lampenfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Lampenfeld
die
Lampenfelder
Genitiv
des
Lampenfeld[e]s
der
Lampenfelder
Dativ
dem
Lampenfeld
den
Lampenfeldern
Akkusativ
das
Lampenfeld
die
Lampenfelder
panneau
lumineux
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Steuerschaltglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Steuerschaltglied
die
Steuerschaltglieder
Genitiv
des
Steuerschaltglied[e]s
der
Steuerschaltglieder
Dativ
dem
Steuerschaltglied
den
Steuerschaltgliedern
Akkusativ
das
Steuerschaltglied
die
Steuerschaltglieder
contact
de
commande
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Stellglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Stellglied
die
Stellglieder
Genitiv
des
Stellglied[e]s
der
Stellglieder
Dativ
dem
Stellglied
den
Stellgliedern
Akkusativ
das
Stellglied
die
Stellglieder
élément
de
commande
final
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Bügelbrett
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bügelbrett
die
Bügelbretter
Genitiv
des
Bügelbrett[e]s
der
Bügelbretter
Dativ
dem
Bügelbrett[e]
den
Bügelbrettern
Akkusativ
das
Bügelbrett
die
Bügelbretter
planche
à
repasser
f
Substantiv
Dekl.
Armaturenbrett
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Armaturenbrett
die
Armaturenbretter
Genitiv
des
Armaturenbrett[e]s
der
Armaturenbretter
Dativ
dem
Armaturenbrett[e]
den
Armaturenbrettern
Akkusativ
das
Armaturenbrett
die
Armaturenbretter
tableau
de
bord
-x
m
Substantiv
Dekl.
Hilfsschaltglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hilfsschaltglied
die
Hilfsschaltglieder
Genitiv
des
Hilfsschaltglied[e]s
der
Hilfsschaltglieder
Dativ
dem
Hilfsschaltglied
den
Hilfsschaltgliedern
Akkusativ
das
Hilfsschaltglied
die
Hilfsschaltglieder
contact
auxiliaire
-s auxiliaires
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Totzeitglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Totzeitglied
die
Totzeitglieder
Genitiv
des
Totzeitglied[e]s
der
Totzeitglieder
Dativ
dem
Totzeitglied
den
Totzeitgliedern
Akkusativ
das
Totzeitglied
die
Totzeitglieder
élément
à
temps
mort
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Signalfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Signalfeld
die
Signalfelder
Genitiv
des
Signalfeld[e]s
der
Signalfelder
Dativ
dem
Signalfeld
den
Signalfeldern
Akkusativ
das
Signalfeld
die
Signalfelder
panneau
de
signalisation
-x
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Armaturenbrett
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Armaturenbrett
die
Armaturenbretter
Genitiv
des
Armaturenbrett[e]s
der
Armaturenbretter
Dativ
dem
Armaturenbrett[e]
den
Armaturenbrettern
Akkusativ
das
Armaturenbrett
die
Armaturenbretter
tableau
de
bord
m
auto
Auto
Substantiv
Dekl.
Hauptschaltglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hauptschaltglied
die
Hauptschaltglieder
Genitiv
des
Hauptschaltglied[e]s
der
Hauptschaltglieder
Dativ
dem
Hauptschaltglied
den
Hauptschaltgliedern
Akkusativ
das
Hauptschaltglied
die
Hauptschaltglieder
contact
principal
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Schaltglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Schaltglied
die
Schaltglieder
Genitiv
des
Schaltglied[e]s
der
Schaltglieder
Dativ
dem
Schaltglied
den
Schaltgliedern
Akkusativ
das
Schaltglied
die
Schaltglieder
contact
-s
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Ortsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ortsschild
die
Ortsschilder
Genitiv
des
Ortsschild[e]s
der
Ortsschilder
Dativ
dem
Ortsschild
den
Ortsschildern
Akkusativ
das
Ortsschild
die
Ortsschilder
panneau
d'entrée
d'agglomération
m
Substantiv
Dekl.
Lochbild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Lochbild
die
Lochbilder
Genitiv
des
Lochbild[e]s
der
Lochbilder
Dativ
dem
Lochbild
den
Lochbildern
Akkusativ
das
Lochbild
die
Lochbilder
configuration
de
perçage
f
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Warnschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Warnschild
die
Warnschilder
Genitiv
des
Warnschild[e]s
der
Warnschilder
Dativ
dem
Warnschild
den
Warnschildern
Akkusativ
das
Warnschild
die
Warnschilder
signal
de
danger
m
Substantiv
Dekl.
Untersagenschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Untersagenschild
die
Untersagenschilder
Genitiv
des
Untersagenschild[e]s
der
Untersagenschilder
Dativ
dem
Untersagenschild
den
Untersagenschildern
Akkusativ
das
Untersagenschild
die
Untersagenschilder
panneau
d'interdiction
m
Substantiv
Dekl.
Nummernschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nummernschild
die
Nummernschilder
Genitiv
des
Nummernschild[e]s
der
Nummernschilder
Dativ
dem
Nummernschild[e]
den
Nummernschildern
Akkusativ
das
Nummernschild
die
Nummernschilder
plaque
d'immatriculation
f
Substantiv
Dekl.
Verkehrsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Verkehrsschild
die
Verkehrsschilder
Genitiv
des
Verkehrsschild[e]s
der
Verkehrsschilder
Dativ
dem
Verkehrsschild[e]
den
Verkehrsschildern
Akkusativ
das
Verkehrsschild
die
Verkehrsschilder
panneau
de
signalisation
m
Substantiv
Dekl.
Abblendlicht
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Abblendlicht
die
Abblendlichter
Genitiv
des
Abblendlicht[e]s
der
Abblendlichter
Dativ
dem
Abblendlicht[e]
den
Abblendlichtern
Akkusativ
das
Abblendlicht
die
Abblendlichter
feux
de
croisement
m, pl
Substantiv
Dekl.
Kontaktglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kontaktglied
die
Kontaktglieder
Genitiv
des
Kontaktglied[e]s
der
Kontaktglieder
Dativ
dem
Kontaktglied
den
Kontaktgliedern
Akkusativ
das
Kontaktglied
die
Kontaktglieder
élément
de
contact
m
elektriz.
Elektrizität
Substantiv
Dekl.
Umleitungsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Umleitungsschild
die
Umleitungsschilder
Genitiv
des
Umleitungsschild[e]s
der
Umleitungsschilder
Dativ
dem
Umleitungsschild
den
Umleitungsschildern
Akkusativ
das
Umleitungsschild
die
Umleitungsschilder
panneau
de
déviation
m
Substantiv
Dekl.
Verbotsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Verbotsschild
die
Verbotsschilder
Genitiv
des
Verbotsschild[e]s
der
Verbotsschilder
Dativ
dem
Verbotsschild
den
Verbotsschildern
Akkusativ
das
Verbotsschild
die
Verbotsschilder
panneau
d'interdiction
m
Substantiv
Dekl.
Anschlagbrett
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Anschlagbrett
die
Anschlagbretter
Genitiv
des
Anschlagbrett[e]s
der
Anschlagbretter
Dativ
dem
Anschlagbrett
den
Anschlagbrettern
Akkusativ
das
Anschlagbrett
die
Anschlagbretter
panneau
d'affichage
m
Substantiv
Dekl.
Grundbild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Grundbild
die
Grundbilder
Genitiv
des
Grundbild[e]s
der
Grundbilder
Dativ
dem
Grundbild
den
Grundbildern
Akkusativ
das
Grundbild
die
Grundbilder
configuration
de
base
f
Substantiv
Dekl.
Bedienfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Bedienfeld
die
Bedienfelder
Genitiv
des
Bedienfeld[e]s
der
Bedienfelder
Dativ
dem
Bedienfeld
den
Bedienfeldern
Akkusativ
das
Bedienfeld
die
Bedienfelder
panneau
de
commande
-x
m
Substantiv
Dekl.
Warnschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Warnschild
die
Warnschilder
Genitiv
des
Warnschild[e]s
der
Warnschilder
Dativ
dem
Warnschild
den
Warnschildern
Akkusativ
das
Warnschild
die
Warnschilder
panneau
avertisseur
m
Substantiv
Dekl.
Feld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Feld
die
Felder
Genitiv
des
Feld[e]s
der
Felder
Dativ
dem
Feld[e]
den
Feldern
Akkusativ
das
Feld
die
Felder
panneau
m
techn
Technik
,
Fachspr.
Fachsprache
Substantiv
Dekl.
Reklameschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Reklameschild
die
Reklameschilder
Genitiv
des
Reklameschild[e]s
der
Reklameschilder
Dativ
dem
Reklameschild
den
Reklameschildern
Akkusativ
das
Reklameschild
die
Reklameschilder
panneau
publicitaire
m
Substantiv
Dekl.
Nummernschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Nummernschild
die
Nummernschilder
Genitiv
des
Nummernschild[e]s
der
Nummernschilder
Dativ
dem
Nummernschild[e]
den
Nummernschildern
Akkusativ
das
Nummernschild
die
Nummernschilder
plaque
minéralogique
-s
f
auto
Auto
Substantiv
Dekl.
Straßenschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Straßenschild
die
Straßenschilder
Genitiv
des
Straßenschild[e]s
der
Straßenschilder
Dativ
dem
Straßenschild[e]
den
Straßenschildern
Akkusativ
das
Straßenschild
die
Straßenschilder
plaque
de
rue
f
Substantiv
Dekl.
Informationsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Informationsschild
die
Informationsschilder
Genitiv
des
Informationsschild[e]s
der
Informationsschilder
Dativ
dem
Informationsschild
den
Informationsschildern
Akkusativ
das
Informationsschild
die
Informationsschilder
panneau
d'information
m
Substantiv
Dekl.
Kontaktglied
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kontaktglied
die
Kontaktglieder
Genitiv
des
Kontaktglied[e]s
der
Kontaktglieder
Dativ
dem
Kontaktglied
den
Kontaktgliedern
Akkusativ
das
Kontaktglied
die
Kontaktglieder
élément
de
contact
m
elektriz.
Elektrizität
Substantiv
Dekl.
Antennenfeld
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Antennenfeld
die
Antennenfelder
Genitiv
des
Antennenfeld[e]s
der
Antennenfelder
Dativ
dem
Antennenfeld
den
Antennenfeldern
Akkusativ
das
Antennenfeld
die
Antennenfelder
panneau
m
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Hinweisschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hinweisschild
die
Hinweisschilder
Genitiv
des
Hinweisschild[e]s
der
Hinweisschilder
Dativ
dem
Hinweisschild[e]
den
Hinweisschildern
Akkusativ
das
Hinweisschild
die
Hinweisschilder
panneau
m
Substantiv
Dekl.
Untersagungsschild
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Untersagungsschild
die
Untersagungsschilder
Genitiv
des
Untersagungsschild[e]s
der
Untersagungsschilder
Dativ
dem
Untersagungsschild
den
Untersagungsschildern
Akkusativ
das
Untersagungsschild
die
Untersagungsschilder
panneau
d'interdiction
m
Substantiv
Er
geht
dieser
Angelegenheit
aus
dem
Weg.
Verhalten
Il
évite
cette
affaire.
Er
hat
aus
der
Vergangenheit
nichts
gelernt.
Verhalten
,
Beurteilung
Il
n'a
pas
tiré
la
leçon
du
passé.
Er
geht
immer
den
Weg
des
geringsten
Widerstands.
Charakter
,
Konflikt
Il
choisit
toujours
la
solution
de
facilité.
er
hat
il
a
nachdem
er
lorsqu'il
er
stirbt
il
meurt
er
ist
il
est
er
schreibt
il
écrit
er
auch
lui
aussi
er
wird
il
devient
(devenir)
(Présent
3.
pers)
er
spricht
il
parle
er
rät
il
devine
er
applaudiert
il
applaudit
er
sagt
il
dit
Result is supplied without liability Generiert am 12.11.2024 11:55:09
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources (FR)
GÜ
Häufigkeit
16
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X