Finnisch German original

Deutsch	Finnisch	Category	Type
	adjective original originaler am originalsten
originell, original, ursprünglich	omaperäinen
Original n	alkuperäinen, alkuperäiskappale, omituinen ihminen		Substantiv
Original-	alkuperäis-
Original n	originaali		Substantiv
original	alkuperäinen, erikoinen, omituinen		Adjektiv
Original[stück] n	alkuperäiskappale		Substantiv
Originalwerk n, Original n	alkuteos		Substantiv
Original und Fälschung	alkuperäisteos ja väärennös
ursprünglich, original	alkuperäinen
Goethe im Original lesen	lukeo Goetheä alkukielellä
ursprünglich, original; originell; authentisch	alkuperäinen
"wahre" Finnen (pol., wörtl. die "Grund/Original"-Finnen	perussuomalaiset