Finnisch German spielen

Deutsch	Finnisch	Category	Type
Dekl. Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	leikki, peli, ottelu		Substantiv
spielen (Kinder)	leikkiä
krank spielen	näytellä sairasta
spielen (mit Regeln)	pelata pelaan, pelaa 5
auf Zeit spielen	pelata aikaa
▶ spielen	leikkiä, pelata, otella, näytellä		Verb
▶ spielen	pelata / leikkiä		Verb
▶ spielen	leikkiä, leikin, leikin, leikkinyt (1)		Verb
▶ spielen	pelata,pelaan		Verb
▶ spielen	pelata		Verb
▶ spielen	pelata
Tennis spielen	pelata tennistä
vorführen, spielen	esittää
spielen (Sport)	pelata
Klavier spielen	soittaa pianoa
Eishockey spielen	pelata jääkiekkoa/lätkää
schauspielern, spielen transitiv Beispiel: Markku spielte im Theater.	n Beispiel: Markku näytteli teatterissa.		Verb
klingeln; spielen	soida
spielen (Kinder)	pelata
spielen (Instrument)	soittaa* *, soitan, soittaa 1
spielen, spaßen	leikitellä		Verb
Fussball spielen	pelata jalkapalloa
spielen (regellos)	leikkiä* *, leikin, leikkii 1
spielen, scherzen	leikkiä
sollen wir spielen?	pelataanko?
läuten; anrufen; spielen	soittaa
auftreten; Theater spielen	esiintyä
scherzen,den Clown spielen	pelleillä,pelleilen
mit offenen Karten spielen	pelata avonaisin kortein
jemandem einen Streich spielen	tehdä kepponen jklle
Katze und Maus spielen	leikkiä kissa ja hiirtä
scherzen; den Clown spielen;	pelleillä
mit dem Gedanken spielen, dass	leikkiä ajatuksella, että