Finnisch German hackte / spaltete Holz

Deutsch	Finnisch	Category	Type
Dekl. Holz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holz die Hölzer Genitiv des Holzes der Hölzer Dativ dem Holz[e] den Hölzern Akkusativ das Holz die Hölzer	puu		Substantiv
Baum, Holz	puu, -n, -ta
Holz kleinmachen	pilkkoa puita
Baum, Holz	puu, -n, -ta, puita
mit Holz beheizbar	puulämmitteinen, -sen, -stä, -siä
man muss auf Holz klopfen	täytyy koputtaa puuta
Holzschuhe traditionelle, geflochtene Schuhe aus Birkenrinde (Holz)	tuohivirsut		Substantiv
kleinmachen, hacken transitiv Beispiel: Liisa hackte Gurken für den Salat.	pilkkoa Beispiel: Liisa pilkoi kurkut salaattiin.		Verb
abhacken, streichen (aus-) Beispiel: Markku hackte die Zweige der Tanne ab.	karsia Beispiel: Markku karsi kuusesta oksat.