Finnisch German gleichzeitig auftreten

Deutsch	Finnisch	Category	Type
gleichzeitig	samanaikainen		Adjektiv
gleichzeitig mit etwas	yhdenaikainen jonkin kanssa
gleichzeitig	yhtaikaa
gleichzeitig	samanaikaisesti		Adjektiv
gleichzeitig	saman tien		Adjektiv
gleichzeitig, zur gleichen Zeit	samaan aikaan
vorkommen, auftreten	esintyä
auftreten (Schwierigkeiten)	ilmetä
auftreten (benehmen)	käyttäytyä
auftreten (vorkommen)	ilmetä
erscheinen, auftreten	esiintyä
zugleich, gleichzeitig	samalla
zugleich, gleichzeitig	samalla (zu: sama, -n, -a, samoja)
Auftreten m (Szene)	kohtaus
zuv Vorschein; auftreten	esiin
auftreten; Theater spielen	esiintyä
zur gleichen Zeit, gleichzeitig	samaan aikaan
schleichen, leise auftreten	tissuttaa
falsch auftreten, daneben treten	astua harhaan