| Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Category | Type | |
|
Sonne |
aurinko | | | |
|
Sonne f |
aurinko, auringon, aurinkoa, aurinkoja | | Substantiv | |
|
braten, scheinen (Sonne) |
paistaa, paistan | | | |
|
braten, scheinen (Sonne) |
paistaa,paistan,paistoi,paistanut (1) | | | |
|
Die Sonne scheint |
Aurinko paistaa | | | |
|
scheinen (Sonne); braten |
paistaa | | | |
|
die Sonne geht unter |
aurinko laskee | | | |
|
die Sonne geht auf |
aurinko nousee | | | |
|
aussetzen (sich der Sonne/Gefahr.. ) |
saattaa alttiiksi | | | |
|
sich in der Sonne aalen |
loikoilla auringossa, paistatella päivää | | | |
|
nichts Neues unter der Sonne |
ei mitään uutta auringon alla | | | |
|
mal regnet es, mal scheint die Sonne |
välillä sataa, välillä paistaa aurinko | | | |
|
von Sonne und Wind gegerbte Haut bekommen |
ahavoitua | | | |
|
Nacht, in der die Sonne nicht untergeht |
yötön, yöttömän, yötöntä, yöttömiä | | | |
|
Der Mond ist die Sonne junger Männer. |
Kuu on nuorten miesten aurinko. | | Redewendung | |
|
Scheint heute die Sonne? Nein, sie scheint nicht. |
Paistako tänään aurinko? Ei paista. | | | |
|
Heute ist kaltes Wetter, aber die Sonne scheint. |
Tänään on kylmä ilma, mutta aurinko paistaa. | | | |
|
Die Sonne ffemininum scheint auch auf den Reisighaufen mmaskulinum. |
Aurinko paistaa risukasaankin. | | Redewendung | |
|
die Sonne stand schon tief |
aurinko oli jo alhaalla | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.09.2024 15:21:11 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 1 |