Finnisch German Klänge, Schalle / Schälle; Schwünge | Deutsch▲▼ | Finnisch▲▼ | Category | Type | | |
Schwung, Elan m |
lennokkuus | | Substantiv | | |
Klang m |
soitto | | Substantiv | | |
klingen |
kuulostaa | | Verb | | |
Ton, Klang |
sävy | | | | |
Klang, Geklingel |
helinä | | | | |
klingen/scheinen |
kuulostaa | | | | |
klingen, klingeln |
kilistä | | | | |
klingen, vorkommen |
kuulostaa | | | | |
klingen, sich anhören |
kuulostaa, kuulostan, kuulostin, kuulostanut | | | | |
sich anhören, klingen |
kuulostaa, kuulostan, kuulostin, kuulostanut (1) (+ Abl.) | | | | |
klingen; klirren; klimpern |
helistä | | | | |
die Klingen kreuzen |
mitellä miekkoja | | Redewendung | | |
klingen/sich anhören wie |
kuulostaa | | | | |
mir klingen die Ohren
z.B. wenn von mir gesprochen wird
|
korviani kuumoittaa
esim. kun minusta puhutaan | | | | |
dröhnen; erdröhnen; dumpf klingen |
kumista | | | | |
horchen; s. erkundigen; klingen |
kuulostaa, kuulostan | | | | |
in Gang kommen, in Schwung kommen |
päästä alkuun | | | | |
rasch; mit Schwung |
vauhdikkaasti | | | | Result is supplied without liability Generiert am 09.11.2024 18:00:38 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources (FI) Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken |