Finnisch German Güter, Waren

Deutsch	Finnisch	Category	Type
Guter Geburtstag	Hyvää syntymapäivää!
von guter Qualität	hyvää laatua
Abteilung f (Waren-Krankenhaus)	osasto
olivat	sie waren
guter Glaube	vilpitön mieli	rechtRecht
guter Typ	hyvis, hyvä tyyppi (vrt. pahis)
auszeichnen (Waren)	hinnoitella, varustaa, hintalapuilla
bona fides f (lat. )(guter Glaube)	bona fides (lat. ) (vilpitön mieli)
unser guter Freund	meidän hyvä ystävä=meidän hyvä ystävämme
in guter Gesellschaft	hyvässä seurassa
in guter Form	hyväkuntoinen
guter Stimmung sein	olla hyvässä vireessä
von guter Qualität	hyvälaatuinen, laadukas, tasokas
guter Laune sein	olla hyvällä tuulella
wir waren gestern aus	olimme eilen ulkona
in guter Verfassung sein	olla hyvässä kunossa
nicht in guter Form sein	olla huonokuntoinen
Wir waren 2 Tage dort.	Olimme siellä kaksi päivää.
Wir waren 1 Woche dort.	Olimme siellä viikon.
wir waren bis gestern im Urlaub	olimme lomalla eiliseen saakka
wir waren zwei Monate in China	me olimme kiinassa kaksi kuukautta
jetzt ist guter Rat teuer	nyt ovat hyvät neovot tarpeen
Wir waren zwei Tage bei ihnen (ugs.)	Me oltiin niillä kaks päivää.
wir waren von Mai bis August in Finnland	me olimme Suomessa toukukuusta elokuuhun
Beschuldigung, Anschuldigung, Klage Beispiel: Die Anschuldigungen bezüglich Betruges waren falsch.	syyte Beispiel: syytteet petoksesta olivat vääriä.
in Wut geraten sein Beispiel: Wir waren wegen der Sache ziemlich in Wut geraten	raivostunut Beispiel: Olimme aivan raivostuneita jutusta.		Adjektiv
▶ ▶ ▶ ▶Konjugieren ankommen	saapua, saavun + wohin (in/lle)		Verb