Persisch German šost

Deutsch	Persisch	Category	Type
spülen (Wasser, Flut, Geschirr) transitiv spülen spülte gespült šostan شستن [š = sh (wie sch im Deutschen ausgesprochen; shostan] Beispiel: Die Flut spülte den Damm weg. /Die Flüt überspülte den Damm (die gemauerte Uferstraße). Der Koch spült das Geschirr. / Der Koch wäscht das Geschirr. wegspülen, fortspülen, unterspülen (geol.), ausspülen	šostan شستن šostan šost šoste shostan [شستن]; (Präsensstamm: šu / shu + Personalendungen; Partizip Präsens: šuyande / shuyande [Partizip I]) Beispiel: سیل خاکربزرا شست ظرفهارا أشپر میشوید		Verb
Konjugieren waschen irreg. transitiv waschen wusch gewaschen šostan شستن [š = sh (wie im Deutschen sch ausgesprochen); shostan] Beispiel: 1. Sie wusch ihr Auto. {Präteritum}	šostan šostan, shostan šost, shost šoste, shoste šostan, shostan [شستن]; Präsensstamm: šu / shu + Personalendungen; Partizip I (Partizip Präsens) šuyande / shuyande Beispiel: 1. Mâšin-aš râ šost. / Mâshin-ash râ shost.		Verb
magro, secco, debole Italiano I. a) magro b) secco c) debole; {Deutsch}: I. a) hager b) dürr c) schwach d) abgezerrt; ﻧاﺣﻳﻑ ; sinonimi: lāġar لاﻏﺭ ; za'īf ﺻﻌﻳﻑ ; nātavān ﻧاﺗﻭاﻦ ; sost ﺳﺳﺕ ; ajez / aǧez ﻋاﺠﺯ	nāḥīf ﻧاﺣﻳﻑ		Adjektiv
hager, dürr, schwach, abgezerrt / ausgezerrt I. a) magro b) secco c) debole; {Deutsch}: I. a) hager b) dürr c) schwach d) abgezerrt; nāḥīf ﻧاﺣﻳﻑ ; sinonimi: lāġar لاﻏﺭ ; za'īf ﺻﻌﻳﻑ ; nātavān ﻧاﺗﻭاﻦ ; sost ﺳﺳﺕ ; ajez / aǧez ﻋاﺠﺯ	nāḥīf ﻧاﺣﻳﻑ		Adjektiv