auf Deutsch
in english
auf Persisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Persisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Persisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Persisch
Farbschema hell
about pauker.at
About us
general terms and conditions
Weblog
report problem (email)
Persisch German behielt
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Persisch
▲
▼
Category
Type
(im
Gedächtnis)
behalten
irreg.
behalten
behielt
(hat) behalten
1. umfassen, enthalten, umschließen, {fig.} {im übertragenen Sinn} im Gedächtnis haben / behalten, dar bar dāštan ﺩﺭ ﺑﺭ ﺩاﺷﺗﻦ [š = sh / sch ausgesprochen / alternative Schreibung, dar bar dâshtan / dâschtan]
dar
bar
dāštan
ﺩﺭ
ﺑﺭ
ﺩاﺷﺗﻦ
dar bar dâst(...)
dar bar dâste ﺩﺭ ﺑﺭ ﺩاﺷﺗﻪ
Verb
fig.
beibehalten
irreg.
beibehalten
behielt bei
(hat) beibehalten
negāh dāštan ﻧﮕاﻩ ﺩاﺷﺗﻦ : I. a) custodire, sorvegliare, proteggere; b) fare attenzione a; c) serbare, conservare, {figurato} mantenere, d) proteggere; e) fermare, fermarsi f) tenere unito, {figurato}: andare d'accordo; {Deutsch}: I. a) behüten; b) beachten; c) (auf)bewahren, aufheben, {figürlich} beibehalten; d) beschützen; e) stoppen (anhalten); f) zusammenhalten, {fig.} zusammenhalten;
negāh
dāštan
ﻧﮕاﻩ
ﺩاﺷﺗﻦ
negāh dāšt(...) (...)ﻧﮕاﻩ ﺩاﺷﺗ
negāh dāšte ﻧﮕاﻩ ﺩاﺷﺗﻪ
Verb
Result is supplied without liability Generiert am 05.10.2024 11:22:23
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X