Persisch German atmete

Deutsch	Persisch	Category	Type
aufatmen atmete auf (hat) aufgeatmet	nafas-e rāḥatī kašīdan ﻧﻓﺱ ﺭاﺣﺗﯽ ﻛﺷﻳﺩﻦ nafas-e rāḥatī kašīdan ﻧﻓﺱ ﺭاﺣﺗﯽ ﻛﺷﻳﺩﻦ nafas-e rāḥatī kašīd(...) (...)ﻧﻓﺱ ﺭاﺣﺗﯽ ﻛﺷﻳﺩ nafas-e rāḥatī kašīde ﻧﻓﺱ ﺭاﺣﺗﯽ ﻛﺷﻳﺩﻩ		Verb
ausatmen atmete aus (hat) ausgeatmet I. espirare II. parlare; {Deutsch}: I. ausatmen II. sprechen; nafas bar āvardan ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻦ	nafas bar āvardan ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻦ nafas bar āvard(...) (...)ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩ nafas bar āvarde ﻧﻓﺱ ﺑﺭ آﻭﺭﺩﻩ		Verb
atmen atmete (hat) geatmet I. respirare II. ansimare, respirare affannosamente; {Deutsch}: I. atmen II. keuchen; nafas zadan ﻧﻓﺱ ﺯﺩﻦ ; Synonym: nafas kašīdan ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩﻦ ;	nafas zadan ﻧﻓﺱ ﺯﺩﻦ nafas zadan ﻧﻓﺱ ﺯﺩﻦ nafas zad(...) (...)ﻧﻓﺱ ﺯﺩ nafas zade ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩﻩ		Verb
atmen atmete (hat) geatmet I. respirare II. a) ansimare, b) respirare affannosamente; nafas kašīdan ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩﻦ ; sinonimo / Synonym: nafas zadan ﻧﻓﺱ ﺯﺩﻦ ;	nafas kašīdan ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩﻦ nafas kašīd(...) (...)ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩ nafas kašīde ﻧﻓﺱ ﻛﺷﻳﺩﻩ		Verb