Esperanto German Dialog[e]s

Deutsch	Esperanto	Category	Type
Dekl. Holzscheit n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holzscheit die Holzscheiter Genitiv des Holzscheit[e]s der Holzscheiter Dativ dem Holzscheit den Holzscheitern Akkusativ das Holzscheit die Holzscheiter	lignoŝtipo		Substantiv
Dekl. Holzscheit n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holzscheit die Holzscheiter Genitiv des Holzscheit[e]s der Holzscheiter Dativ dem Holzscheit den Holzscheitern Akkusativ das Holzscheit die Holzscheiter	ŝtipo		Substantiv
Dekl. Augenlid n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Augenlid die Augenlider Genitiv des Augenlid[e]s der Augenlider Dativ dem Augenlid den Augenlidern Akkusativ das Augenlid die Augenlider	palpebro		Substantiv
Dekl. Instinkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Instinkt die Instinkte Genitiv des Instinkt[e]s der Instinkte Dativ dem Instinkt den Instinkten Akkusativ den Instinkt die Instinkte	instinkto		Substantiv
Dekl. Blasinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blasinstrument die Blasinstrumente Genitiv des Blasinstrument[e]s der Blasinstrumente Dativ dem Blasinstrument den Blasinstrumenten Akkusativ das Blasinstrument die Blasinstrumente	blovinstrumento		Substantiv
Dekl. Holzscheit n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Holzscheit die Holzscheiter Genitiv des Holzscheit[e]s der Holzscheiter Dativ dem Holzscheit den Holzscheitern Akkusativ das Holzscheit die Holzscheiter	brulŝtipo		Substantiv
Dekl. ( auch: liter infor ) Dialog m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Dialog die Dialoge Genitiv des Dialog[e]s der Dialoge Dativ dem Dialog den Dialogen Akkusativ den Dialog die Dialoge	dialogo	inforInformatik, literLiteratur	Substantiv
▶Dekl. Fahrrad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fahrrad die Fahrräder Genitiv des Fahrrad[e]s der Fahrräder Dativ dem Fahrrad den Fahrrädern Akkusativ das Fahrrad die Fahrräder Fahrzeuge	biciklo		Substantiv
▶Dekl. Fahrrad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fahrrad die Fahrräder Genitiv des Fahrrad[e]s der Fahrräder Dativ dem Fahrrad den Fahrrädern Akkusativ das Fahrrad die Fahrräder Fahrzeuge	velocipedo		Substantiv
Dialog m	interagado		Substantiv
Europäische Zentralbank (EZB)	E
Europäische Kommission	E
Dialog m	interago		Substantiv
E-Lok f	elektra lokomotivo		Substantiv
e-Commerce infor m	retkomerco	inforInformatik	Substantiv
E-Mail f	retletero		Substantiv
E-Mail f	komputilreta poŝto		Substantiv
E-Mail f	retpoŝto		Substantiv
E-Book infor n	bitlibro	inforInformatik	Substantiv
E-Mail f	retmesaĝo		Substantiv
E-Lok f	elektrolokomotivo		Substantiv
▶ ▶ zu	ĉe
▶ ▶ ja	eĉ		Adverb
▶ ▶ ▶ an	ĉe		Adverb
neben	ĉe		Präposition
selbst	eĉ		Pronomen
sonst	eĉ		Adverb
sogar	eĉ
hieran	ĉe tio
zu Genüge	sufiĉe
genug	sufiĉe
E-Mail-Addresse f	retadreso		Substantiv
gegenteils	kontraŭe
geradezu	senkaŝe
E-Mail-Addresse f	retpoŝta adreso		Substantiv
Gasanalysator m	eŭdiometro		Substantiv
E-Mail-Programm n	poŝtilo		Substantiv
Gasanalyse f	eŭdiometrio		Substantiv
im Gleichschritt	egalpaŝe
Kamm m	eĝo		Substantiv
im Durchschnitt	averaĝe
im Gegenteil	kontraŭe
im Gegensatz zu	kontraŭe
eins, ein(e)	unu
hintenrum	kaŝe
ersatzweise	anstataŭe
aus voller Kehle	plengorĝe
dennoch	malgraŭe
am	ĉe la
mit gedämpfter Stimme	duonvoĉe
Pilze biolo f	eŭmicetoj	bioloBiologie	Substantiv
adagio	adaĝe		Adjektiv, Adverb
Hals über Kopf	transkapiĝe
Nachhall m	eĥo		Substantiv
mit dem Mund	buŝe
Luftgütemesser m	eŭdiometro		Substantiv
selbst wenn	eĉ se
kantig	eĝobava
Kanten pl	eĝi		Substantiv