Englisch German schmutzig

Deutsch	Englisch	Category	Type
	adjective schmutzig schmutziger am schmutzigsten
schmutzig, schmutziger, am schmutzigsten	dirty, dirtier, dirtiest
schmutzig	nastily
schmutzig	dingy
schmutzig	foully
schmutzig	filthily
schmutzig	grimy		Adjektiv
schmutzig	squalid
schmutzig	dingily
schmutzig	smuttily
schmutzig	sordidly
schmutzig	splotchy
schmutzig	frowzy
schmutzig	foul
schmutzig	smutty
schmutzig	mucky		Adjektiv
schmutzig	stained
schmutzig	dirty
schmutzig	filthy		Adjektiv
schmutzig machen	soil		Verb
schmutzig, unrein	impure
schmutzig aussehen	dirty-looking
schmutzig opp	dirty clean
schmutzig, schäbig	grotty (UK, ifml.)		Adjektiv
schmutzig, verwahrlost	squalid		Adjektiv
schmutzig; auch: eklig	messy		Adjektiv
gemein, schmutzig	sordid
dreckig, schmutzig	dirty
schmutzig all die schmutzigen Details kennen	sordid know all the sordid details		Adjektiv
schwarz, schmutzig, unsauber	black
schmutzen intransitiv schmutzte geschmutzt english; dirty (verb): I. {v/t} beschmutzen, besudeln; II. {v/i} schmutzig werden, schmutzen	dirty		Verb
beschmutzen transitiv beschmutzte (hat) beschmutzt english; dirty (verb): I. {v/t} beschmutzen, besudeln; II. {v/i} schmutzig werden, schmutzen	dirty		Verb
besudeln transitiv besudelte (hat) besudelt english; dirty (verb): I. {v/t} beschmutzen, besudeln; II. {v/i} schmutzig werden, schmutzen	dirty		Verb
schmutzig werden intransitiv wurde schmutzig (ist) schmutzig geworden english; dirty (verb): I. {v/t} beschmutzen, besudeln; II. {v/i} schmutzig werden, schmutzen	dirty		Verb
Dekl. Finger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Finger die Finger Genitiv des Fingers der Finger Dativ dem Finger den Fingern Akkusativ den Finger die Finger Beispiel: Die Finger im Spiel haben. sich etwas aus den Fingern saugen nur mit den kleinen Finger zu winken brauchen jemanden auf die Finger klopfen jemanden auf die Finger schauen Lass die Finger von ihm! sich die Finger nicht schmutzig machen keinen Finger krumm machen lange Finger machen den Finger/Daumen draufhaben (ugs) Warte bis ich sie zwischen die Finger bekomme! Warte bis ich ihn zwischen die Finger bekomme	finger Beispiel: Have one's finger in the pie. pull something out of thin air have someone twisted round one's little finger give someone a rap on the knuckles keep an eye on someone Keep your hands off him! not get one's hands dirty not lift a finger to be light-fingered not let something out of one's hands Wait till I get my hands on her! Wait till I get my hands on him		Substantiv
schmutziger	frowzier
schmutziger	filthier
schmutziger	fouler
schmutziger	smuttier
schmutziger	grimier
schmutziger	dirtier
schmutziger, schmutzigste	smudgier