Englisch German treasure seeking

Deutsch	Englisch	Category	Type
in wertvoller Erinnerung behalten	treasure		Verb
Dekl. Kostbarkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kostbarkeit die Kostbarkeiten Genitiv der Kostbarkeit der Kostbarkeiten Dativ der Kostbarkeit den Kostbarkeiten Akkusativ die Kostbarkeit die Kostbarkeiten	treasure		Substantiv
Dekl. Schatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schatz die Schätze Genitiv des Schatzes der Schätze Dativ dem Schatz[e] den Schätzen Akkusativ den Schatz die Schätze	treasure		Substantiv
schätzen	treasure		Verb
suchend	seeking
sich um Eingebungen bemühend	seeking inspiration
hilfesuchend	seeking help		Adjektiv
vergnügungssüchtig	pleasure seeking
Schatzfund m	treasure trove		Substantiv
Schatzfunde	treasure troves
Schatzgräber m	treasure seeker		Substantiv
Kleinod n	jewel, treasure		Substantiv
Schatzgräber m	treasure seekers		Substantiv
Dekl. Fundgrube f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fundgrube die Fundgruben Genitiv der Fundgrube der Fundgruben Dativ der Fundgrube den Fundgruben Akkusativ die Fundgrube die Fundgruben	treasure trove		Substantiv
jem. (hoch)schätzen	treasure sb.		Verb
unbezahlbarer Schatz	priceless treasure
Dekl. Schatzkiste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schatzkiste die Schatzkisten Genitiv der Schatzkiste der Schatzkisten Dativ der Schatzkiste den Schatzkisten Akkusativ die Schatzkiste die Schatzkisten	treasure trove		Substantiv
etwas hoch schätzen	treasure sth.		Verb
Schatzsucher m	treasure hunter, treasure seeker		Substantiv
Asylant m	person seeking (political) asylum		Substantiv
Selbstverständlich stellt sich auch in diesem Bereich immer wieder die Frage nach der Verhältnismässigkeit der vorgesehenen Überwachungsmassnahmen in Bezug auf den verfolgten Zweck.www.edoeb.admin.ch	Clearly, this is another area where the question of the proportionality of the planned supervisory measures must be seen in relation to the objective that employers are seeking to achieve.www.edoeb.admin.ch