Englisch German subject related

Deutsch	Englisch	Category	Type
verwandt	related		Adjektiv
verwandt, ähnlich	related
Schulfach	subject
Dekl. Betreff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Betreff die Betreffe Genitiv des Betreff[e]s der Betreffe Dativ dem Betreff den Betreffen Akkusativ den Betreff die Betreffe	subject		Substantiv
ähnlich	related		Adjektiv
berichtet	related
Zielperson f	subject		Substantiv
Dekl. Modell n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Modell die Modelle Genitiv des Modells der Modelle Dativ dem Modell den Modellen Akkusativ das Modell die Modelle	subject		Substantiv
Lehrfach n	subject		Substantiv
Schulfach n, Fach n	subject		Substantiv
unterwerfen	subject		Verb
▶ Thema n	subject		Substantiv
Thema, Gesprächsthema	subject
Dekl. Unterrichtsfach n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unterrichtsfach die Unterrichtsfächer Genitiv des Unterrichtsfach[e]s der Unterrichtsfächer Dativ dem Unterrichtsfach[e] den Unterrichtsfächern Akkusativ das Unterrichtsfach die Unterrichtsfächer	subject		Substantiv
adj unterworfen	subject
Sachverhalt m	subject		Substantiv
Dekl. Gegenstand m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gegenstand die Gegenstände Genitiv des Gegenstand[e]s der Gegenstände Dativ dem Gegenstand[e] den Gegenständen Akkusativ den Gegenstand die Gegenstände	subject		Substantiv
Dekl. Fach n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fach die Fächer Genitiv des Fach[e]s der Fächer Dativ dem Fach[e] den Fächern Akkusativ das Fach die Fächer	subject		Substantiv
Dekl. Motiv n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Motiv die Motive Genitiv des Motivs der Motive Dativ dem Motiv den Motiven Akkusativ das Motiv die Motive	subject		Substantiv
Dekl. (Schul-, Studien-)Fach n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das (Schul-, Studien-)Fach die (Schul-, Studien-)Fächer Genitiv des (Schul-, Studien-)Fach[e]s der (Schul-, Studien-)Fächer Dativ dem (Schul-, Studien-)Fach[e] den (Schul-, Studien-)Fächern Akkusativ das (Schul-, Studien-)Fach die (Schul-, Studien-)Fächer	subject		Substantiv
Dekl. Subjekt n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Subjekt die Subjekte Genitiv des Subjekt[e]s der Subjekte Dativ dem Subjekt[e] den Subjekten Akkusativ das Subjekt die Subjekte	subject		Substantiv
rückverfolgungspflichtig	subject to mandatory tracing
quellensteuerpflichtig	subject to withholding tax
Das Thema kam nie zur Sprache.	The subject never came up.
unterliegen	subject to		Verb
fertigungsnah	production related
personenbezogen	person-related
verwandteste	most related
verwandtere	more related
verwandt mit	related to
beruflich bedingt	job-related
kontobezogen	account-related
zugehörige Aufgabe f	related task		Substantiv
zählwerksbezogen	register-related
Zeitbezogen	time-related
beliebtes Gesprächsthema	popular subject
warenbezogen	goods-related
anwenderbezogen	user-related
Kernfach n	core subject		Substantiv
externes Studienfach n	external subject		Substantiv
in Beziehung stehen	be related		Verb
Staatsangehörige	national subject
Dekl. Betreff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Betreff die Betreffe Genitiv des Betreff[e]s der Betreffe Dativ dem Betreff den Betreffen Akkusativ den Betreff die Betreffe	subject matter		Substantiv
Nebenfach n	subsidiary subject		Substantiv
Lieblingsthema n	pet subject		Substantiv
handelsbezogen	trade-related
Sachregister n	subject index		Substantiv
Unterrichtsstoffe	subject matters
Pflichtfach n	compulsory subject		Substantiv
Inhalt eines Buches	subject matter
Testperson f	(test) subject		Substantiv
vorbehaltlich	subject to
Wahlfach n	optional subject		Substantiv
Betreffzeile f	subject line		Substantiv
Dekl. Hauptfach n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hauptfach die Hauptfächer Genitiv des Hauptfach[e]s der Hauptfächer Dativ dem Hauptfach[e] den Hauptfächer Akkusativ das Hauptfach die Hauptfächer	main-subject		Substantiv
Streitpunkt m	controversial subject		Substantiv
Spezialgebiet n	special subject		Substantiv
▶ Lernstoff m	subject matter		Substantiv
Themenkreis m	subject area		Substantiv