Englisch German Golf-Tee

Deutsch	Englisch	Category	Type
▶Dekl. Tee m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tee die Tees Genitiv des Tees der Tees Dativ dem Tee den Tees Akkusativ den Tee die Tees	tea		Substantiv
Dekl. Blatttee m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blatttee die Blatttees Genitiv des Blatttees der Blatttees Dativ dem Blatttee den Blatttees Akkusativ den Blatttee die Blatttees Blatt-Tee	loose-leaf tea		Substantiv
Dekl. Golf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golf die Genitiv des Golfs der Dativ dem Golf den Akkusativ den Golf die	Gulf	geogrGeografie	Substantiv
Dekl. Golf-Tee n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Golf-Tee die Golf-Tees Genitiv des Golf-Tee der Golf-Tees Dativ dem Golf-Tee den Golf-Tees Akkusativ das Golf-Tee die Golf-Tees	golf-tee		Substantiv
Dekl. Teeei n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teeei die Teeeier Genitiv des Teeei[e]s der Teeeier Dativ dem Teeei den Teeeiern Akkusativ das Teeei die Teeeier Tee-Ei	tea ball, infuser		Substantiv
eine Tasse Tee	a cup of tea
Dekl. Markierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Markierung die Markierungen Genitiv der Markierung der Markierungen Dativ der Markierung den Markierungen Akkusativ die Markierung die Markierungen	tee		Substantiv
▶ tee m	te		Substantiv
golfen ugs. intransitiv golfen golfte gegolft	play golf	sportSport, umgspUmgangssprache, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Verb
Dekl. Abschlagstelle Golf X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Abschlagstelle Abschlagstellen Genitiv Abschlagstelle Abschlagstellen Dativ Abschlagstelle Abschlagstellen Akkusativ Abschlagstelle Abschlagstellen	tee		Substantiv
Tee wäre nett. Danke	Tea would be nice. Thank you.
eine Runde Golf spielen spielte eine Runde Golf (hat) eine Runde Golf gespielt	play a round of golf	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Verb
Dekl. Minigolf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Minigolf die - Genitiv des Minigolfs der - Dativ dem Minigolf den - Akkusativ das Minigolf die -	crazy golf British	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung, Brit.British	Substantiv
Dekl. Golfball ...bälle m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfball die Golfbälle Genitiv des Golfball[e]s der Golfbälle Dativ dem Golfball den Golfbällen Akkusativ den Golfball die Golfbälle	golf ball	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Golfklub -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfklub die Golfklubs Genitiv des Golfklubs der Golfklubs Dativ dem Golfklub den Golfklubs Akkusativ den Golfklub die Golfklubs	golf club	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Golfwagen - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Golfwagen die Golfwagen Genitiv des Golfwagens der Golfwagen Dativ dem Golfwagen den Golfwagen Akkusativ das Golfwagen die Golfwagen	golf cart	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Minigolf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Minigolf die - Genitiv des Minigolfs der - Dativ dem Minigolf den - Akkusativ das Minigolf die -	miniature golf	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Golfschläger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfschläger die Golfschläger Genitiv des Golfschlägers der Golfschläger Dativ dem Golfschläger den Golfschlägern Akkusativ den Golfschläger die Golfschläger	golf clubs	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
einen Ball vom (ersten) Anschlag spielen	tee off
Tee-Eier	tea eggs
Dekl. Golfmobil -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Golfmobil die Golfmobile Genitiv des Golfmobils der Golfmobile Dativ dem Golfmobil den Golfmobilen Akkusativ das Golfmobil die Golfmobile	golf cart	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
abschlagen Golf	tee-off		Verb
Dekl. Golfplatz ...plätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfplatz die Golfplätze Genitiv des Golfplatzes der Golfplätze Dativ dem Golfplatz[e] den Golfplätzen Akkusativ den Golfplatz die Golfplätze	golf course	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Golf spielend	golfing	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Adjektiv
kleiner Stift aus Holz oder Plastik (Golf) m	tee		Substantiv
Wann hast du mit Golf begonnen?	When did you take up golf?	sportSport, kommunik.Kommunikation, Freizeitgest.Freizeitgestaltung
Sie machen den Tee in einer Teekanne.	you make the tea in a teapot.
den Tee umrühren	stir one's tea		Verb
Dekl. Golfspiel -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfspiel die Golfspiele Genitiv des Golfspiel[e]s der Golfspiele Dativ dem Golfspiel den Golfspielen Akkusativ den Golfspiel die Golfspiele Partie	game of golf	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Golfspieler - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfspieler die Golfspieler Genitiv des Golfspielers der Golfspieler Dativ dem Golfspieler den Golfspielern Akkusativ den Golfspieler die Golfspieler	golfer, golf player	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Golfspiel -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfspiel die Golfspiele Genitiv des Golfspiel[e]s der Golfspiele Dativ dem Golfspiel den Golfspielen Akkusativ den Golfspiel die Golfspiele	golf, game of golf	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
ist noch Tee übrig?	is there any tea left?
Tee AE - Jause BE	tea AE - tea,snack,light drink BE		Substantiv
das (Tee)Wasser aufsetzen	put the kettle on		Verb
eine Tasse Tee / Kaffee	a cuppa UK,ugs
Dekl. ein Satz Golfschläger m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Satz Golfschläger die Genitiv des Satzes Golfschläger der Dativ dem Satz Golfschläger den Akkusativ den Satz Golfschläger die	set of golf clubs	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Dekl. Wasserhindernis n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Wasserhindernis die Wasserhindernisse Genitiv des Wasserhindernisses der Wasserhindernisse Dativ dem Wasserhindernis den Wasserhindernissen Akkusativ das Wasserhindernis die Wasserhindernisse	water hazard (in golf)		Substantiv
Golf von Bengalen / Biskaya m	Bay of Bengal / Biscay	geogrGeografie	Substantiv
Dekl. Golfplatz ...plätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Golfplatz die Golfplätze Genitiv des Golfplatzes der Golfplätze Dativ dem Golfplatz[e] den Golfplätzen Akkusativ den Golfplatz die Golfplätze	golf course, golf links, green	sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung	Substantiv
Ich werde gleich Tee kochen.	I'll be brewing tea soon.
immer eine Tanne Tee bereithalten	brew up (brit.,ugs.)
durchdringen; auch: (Tee) ziehen lassen	infuse		Verb
Dekl. die nächste Fahnenstange auf dem Golfkurs f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die nächste Fahnenstange auf dem Golfkurs die Genitiv der nächsten Fahnenstange auf dem Golfkurs der Dativ der nächsten Fahnenstange auf dem Golfkurs den Akkusativ die nächste Fahnenstange auf dem Golfkurs die	the next pinon the golf course		Substantiv
Platz zum Abschlagen und Einlochen m Golf	pitch-and-putt course	sportSport	Substantiv
mit dem ersten Schlag einlochen Golf	hit a hole in one	sportSport	Verb
Das passt mir genau.	That suits me to a tee.
Tee trinken, Abendbrot essen, zu Abend essen	to have tea		Verb
ich setze Wasser für Tee auf.	I'll put the kettle on for some tea.
sie gießt Tee in die Tasse.	she pours tea into the cup.
brauen, kochen, aufgießen [z.B.Tee)	brew		Verb
Tee mit Scones, Obers und Erdbeermarmelade	Cream Tea
Ich spiele immer noch Golf von Zeit zu Zeit, nur um nicht aus der Übung zu kommen.	I still play golf from time to time, just to keep my hand on.
Gieß mir eine Tasse Tee ein. - Gieß mir keine Tasse Tee ein.	Pour me a cup of tea. - Don't pour me a cup of tea.
Sie trinken Ihren Tee aus einer Teetasse.	you drink your tea from a teacup
Kann ich dir etwas anbieten? Tee? Kaffee?	Can I offer you something? Tea? Coffee?
wir haben keinen Tee mehr.	we've run out of tea.
brühen, aufbrühen, auch: ziehen (z.B.Tee)	brew		Verb
Wie wäre es mit einer Tasse Tee?	How about a cup of tea?
Ich trinke lieber Tee als Kaffee.	I drink tea in preference to coffee.