Englisch German Behauptungen

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Behauptung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behauptung die Behauptungen Genitiv der Behauptung der Behauptungen Dativ der Behauptung den Behauptungen Akkusativ die Behauptung die Behauptungen	claim		Substantiv
Dekl. Behauptung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behauptung die Behauptungen Genitiv der Behauptung der Behauptungen Dativ der Behauptung den Behauptungen Akkusativ die Behauptung die Behauptungen assertion {f}: I. Assertion {f} / Behauptung {f}, Feststellung {f}, Versicherung {f}; II. {Philosophie} Assertion {f} / eine bestimmte Feststellung, Behauptung, Versicherung;	assertion -s		Substantiv
Behauptungen f	assertions		Substantiv
Behauptungen f	allegations		Substantiv
Behauptungen f	averments		Substantiv
übertriebene Behauptungen über	exaggerated claims über
pauschale Behauptungen ziehen nicht	blanket statements don't wash
pauschale Behauptungen halten einer näheren Prüfung nicht stand	blanket statements don't wash