Englisch German [Geschichten]

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschichte die Geschichten Genitiv der Geschichte der Geschichten Dativ der Geschichte den Geschichten Akkusativ die Geschichte die Geschichten	history		Substantiv
Dekl. Fantasy-Geschichte mit romantischen Elementen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fantasy-Geschichte die Fantasy-Geschichten Genitiv der Fantasy-Geschichte der Fantasy-Geschichten Dativ der Fantasy-Geschichte den Fantasy-Geschichten Akkusativ die Fantasy-Geschichte die Fantasy-Geschichten	romantasy (romantic fantasy)		Substantiv
Geschichten f, pl	stories, tales pl		Substantiv
gut im Geschichten erfinden	good in making up stories
Geschichten so unterschiedlich wid	stories as diverse as
er tischt immer wieder neue Geschichten auf	he keeps changing his story
eine bunte Mischung von Kulturen, Religionen, Geschichten und Sprachen	a colourful blend of cultures, religions, histories and languages
Das Leben schreibt die besten Geschichten (von Mark Twain)	Truth is stranger than fiction. proverb
eine Leidenschaft für Geschichten von Tod, Blut und Gemetzel	a passion for stories of death, blood, and gore
wir saßen mit großen Augen, ihren Geschichten über diese Zeit zuhörend.	we sat listening goggle-eyed to her stories of that time.