Englisch German *pěn/web/stefanz/ztools/pauker.php 338

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Web-Adresse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Web-Adresse die Web-Adressen Genitiv der Web-Adresse der Web-Adressen Dativ der Web-Adresse den Web-Adressen Akkusativ die Web-Adresse die Web-Adressen	URL (uniform resource locator)		Substantiv
Dekl. Pauker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pauker die Pauker Genitiv des Paukers der Pauker Dativ dem Pauker den Paukern Akkusativ den Pauker die Pauker Lehrer	beak teacher		Substantiv
Dekl. Web-Status m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Web-Status die Web-Status Genitiv des Web-Status der Web-Status Dativ dem Web-Status den Web-Status Akkusativ den Web-Status die Web-Status	Web status		Substantiv
Entwicklung von Web-Anwendungen f	web application development		Substantiv
Stift m	pen		Substantiv
Griffel m	pen		Substantiv
Füllfeder f	pen		Substantiv
Feder f	pen (writing instrument)		Substantiv
Füller; Stift	pen
Füller m	pen		Substantiv
Web, Internet	web
Dekl. Lichtstift -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lichtstift die Lichtstifte Genitiv des Lichtstift[e]s der Lichtstifte Dativ dem Lichtstift den Lichtstiften Akkusativ den Lichtstift die Lichtstifte	light pen		Substantiv
elektronischer Stift	electronic pen
Web-Browser m	Web browser		Substantiv
Web-Client m	Web client		Substantiv
Dekl. Tintenwischer m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tintenwischer die Tintenwischer Genitiv des Tintenwischers der Tintenwischer Dativ dem Tintenwischer den Tintenwischern Akkusativ den Tintenwischer die Tintenwischer	pen-wipers		Substantiv
Zeichenstift-Plotter m	pen-plotter		Substantiv
Web-Objekt n	Web object		Substantiv
stromleitender Graphitstift	electrographic pen
Dekl. Pseudonym n, Künstlername m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Pseudonym, Künstlername die Pseudonyme, Künstlernamen Genitiv des Pseudonyms, Künstlernamen der Pseudonyme, Künstlernamen Dativ dem Pseudonym, Künstlernamen den Pseudonymen, Künstlernamen Akkusativ den Pseudonym, Künstlernamen die Pseudonyme, Künstlernamen	pen name		Substantiv
Dekl. Schweinestall -...ställe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schweinestall die Schweineställe Genitiv des Schweinstall[e]s der Schweineställe Dativ dem Schweinestall[e] den Schweineställen Akkusativ den Schweinestall die Schweineställe	pig pen		Substantiv
Dekl. Außengehege n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Außengehege die Außengehege Genitiv des Außengeheges der Außengehege Dativ dem Außengehege den Außengehegen Akkusativ das Außengehege die Außengehege	outdoor pen		Substantiv
▶ Kugelschreiber m	ball pen		Substantiv
Dekl. Schweinestall X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Schweinestall Schweineställe Genitiv Schweinstall[e]s Schweineställe Dativ Schweinestall[e] Schweineställen Akkusativ Schweinestall Schweineställe	pig pen		Substantiv
Dekl. Federhalter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Federhalter die Federhalter Genitiv des Federhalters der Federhalter Dativ dem Federhalter den Federhaltern Akkusativ den Federhalter die Federhalter	fountain pen		Substantiv
Dekl. Filzstift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Filzstift die Filzstifte Genitiv des Filzstift[e]s der Filzstifte Dativ dem Filzstift[e] den Filzstiften Akkusativ den Filzstift die Filzstifte	felt pen		Substantiv
Füllfederhalter m	fountain pen		Substantiv
▶ Kugelschreiber m	ballpoint-pen		Substantiv
Füller m	foutain pen		Substantiv
Web-Dynpro-Anwendung f	Web Dynpro Application		Substantiv
Web-Shop-Daten f	Web Shop data		Substantiv
▶ Kugelschreiber m	ball(point) pen		Substantiv
Dekl. Filzstift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Filzstift die Filzstifte Genitiv des Filzstift[e]s der Filzstifte Dativ dem Filzstift[e] den Filzstiften Akkusativ den Filzstift die Filzstifte	felt tip pen		Substantiv
zusammenpferchen	to pen up		Verb
Dekl. Filzstift m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Filzstift die Filzstifte Genitiv des Filzstift[e]s der Filzstifte Dativ dem Filzstift[e] den Filzstiften Akkusativ den Filzstift die Filzstifte	felt(-tipped) pen		Substantiv
Dekl. verleumderischer Brief -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der verleumderische Brief die verleumderischen Briefe Genitiv des verleumderischen Brief[e]s der verleumderischen Briefe Dativ dem verleumderischen Brief den verleumderischen Briefen Akkusativ den verleumderischen Brief die verleumderischen Briefe	poison-pen letter		Substantiv
Dekl. Gewebe n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gewebe die Geweben Genitiv des Gewebes der Geweben Dativ dem Gewebe den Geweben Akkusativ das Gewebe die Geweben	web		Substantiv
Steg m	web		Substantiv
Bahn f, Papierrolle f	web		Substantiv
Federspitze f	nib of the pen		Substantiv
Flüchtigkeitsfehler m	slip of the pen		Substantiv
Flüchtigkeitsfehler m	slips of the pen		Substantiv
zeig mir deinen Füller	show me your pen
Zeichenstift-Plotter m	pen-on-paper plotter		Substantiv
auf das Web zugreifen	to access the Web		Verb
der Zugriff aufs Web	the access to the Web
Kann ich mir deinen Stift leihen?	Can I borrow your pen?
Schreibfehler m	a slip of the pen		Substantiv
Dekl. Spinnennetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spinnennetz die Spinnennetze Genitiv des Spinnennetzes der Spinnennetze Dativ dem Spinnennetz[e] den Spinnennetzen Akkusativ das Spinnennetz die Spinnennetze	spider´s web		Substantiv
Internettelefonie f	Web telephony		Substantiv
Schwimmfuß m	web foot		Substantiv
zweibahnig	dual web
Spinnwebe f	spider web		Substantiv
Schwimmfüße	web feet
Ich habe mir diesen Stift von Steve ausgeliehen.	I borrowed this pen from Steve.
Kannst du mir deinen Stift leihen?	Can you lend me your pen?
Ich habe Steve meinen Stift (aus)geliehen.	I lent my pen to Steve.
Geh hinaus und reinige den Hühnerstall.	Go out and clean the chicken pen.
Website-Komponente f	Web site component		Substantiv